Acharanga Sutra Sanuwad

SR No.: 011504
Original Sutra Author: N/A
Author: Dungarshi Maharaj
Publisher: Kamani Trust
Total Pages: 279
Language: Prakrit, Gujarati
Classification: Book_Gujarati & agam_acharang
File Size: 16 MB

Page 230

मूलम्-से भिक्खू वा (२) से उजं पुण जाणेज्जा अंबभित्तगं वा अप्पडं जाव संताणगं
तिरिच्छच्छिण्ण वोच्छिण्णं फासुयं जाव पडिग्गाहेजा ॥ ६७३ ॥
અર્થ–હવે તે ભિક્ષુ કે ભિક્ષુણી એમ જાણે કે તે આબાનું અડધિયુ ઈડવિનાનું કાવત્ જાળાં
વિનાનું તેમજ વાકું છેદાયેલું, બરાબર કપાયેલ છે, તે વિશુદ્ધ જાણે તે ગ્રહણ કરે
मूलम्-से भिक्खू वा (२) अभिकखेज्जा उच्छुवण उवागाच्छत्तप, जे नत्थ ईसरे जाव उग्गहसि
છે દહ9 ||
અર્થ-તે ભિક્ષુ કે ભિક્ષુણી શેરડીની વાડીમાં જવા ઈ છે તે ત્યાના ઉપરી કે માલિકની રજા લે.
मूलम्-अह भिक्खू इच्छेज्जा उच्छं भोत्तए वा पायए वा, से ज्जं उच्छु जाणेज्जा सअंड जाव
णो पडिग्गाहेज्जा। अतिरिच्छच्छिण्णं तहेव । तिरिच्छच्छिण्णं तहेव ॥ ६७५ ।।
અર્થ–હવે ત્યાં ભિક્ષુ કે ભિક્ષુણી શેરડી ખાવા કે પીવા ઈચછે તે ઈશ્નખંડાદિને જે ઈડા સહિત
થાવત્ જાળા સહિત જાણે તે સ્વીકારે નહિ વાકી છેદેલ નહિ વ અને વાકી છેદેલ વ
પાઠે તે જ પ્રમાણે सूलम्-से भिक्खू वा (२) से ज्जं पुण अभिकखेज्जा अंतरुच्छुयं वा, उच्छुगंडिय वा, उच्छुचोयगं
वा, उच्छुसालगं वा, उच्छुदालगं वा, साअंड आव णो पडिग्गाहेज्जा || ६७६ ॥ અર્થ–તે ભિક્ષુ કે ભિક્ષુણી ને વળી શેરડીનો અંદરનો ભાગ, શેરડીની ગાઠ કે શેરડીની છાલ,
શેરડીનો રસ કે શેરડીને ટુકડે ખાવા કે પીવા ઇચછે, તે ઈડાવાળે કે નાળાવાળે જાણે તે તેને અશુદ્ધ જાણું સ્વીકારે નહિ
मूलम्-से भिक्खू वा (२) से ज्ज पुण जाणेज्जा अंतरुच्छुयं वा जाव डालगं वा स जाव णो
પાકના | ૭૭ | અર્થ-હવે તે ભિક્ષુ કે ભિક્ષુણી જે શેરડીના આ દરના ભાગને યાવત્ ટુકડાને ઈડાસહિત યાવત્
જાળાસહિત જાણે તે અશુદ્ધ જાણી સ્વીકારે નહિ
मूलम्-से भिक्खू वा (२) से ज्ज पुण जाणेज्जा अंतरुच्छयं वा जाव डालगं वा अप्पंड जाव णो
જિજ્ઞા સિરિછિvi I ૬૭૮ ) અર્થ–વળી તે ભિક્ષુ કે ભિક્ષુણ તે શેરડીના મધ્યભાગને વાકે ન છેદાયેલે જાણે, અણુદાયે
જાણે તે તેને અશુદ્ધ સમજી ન સ્વીકારે -તિપિરિઝri તહેવ વિન્ના દ૭૨ n