________________
[२५२] - आचारांग-मूळ तयाँ भाषान्तर. परक्कमे संजतामेव परकमेज्जा, णो, उज्जुयं गच्छेज्जा, तओ संजयामेव गामाणुगामं दुईज्जेज्जा । (७१८)
से भिक्खू वा भिक्खुणी वा गामाणुगाम दुईज्जमाणे अंतरा से पाणाणि वा बीयाणि वा हरियाणि वा उदए वा मट्टिया वा अविद्वत्थे, सई परक्कमे णो उज्जुय गच्छेज्जा, तओ संजयामेव गामाणुगाम दूइलेज्जा । (७१९)
से भिक्खू वा भिक्षुणी वा गामाणुगामं दूइज्जमाणे अंतरा से विरूवरूवाणि पत्रांतिकाणि दरसुगायतणाणि मिलक्खुणि दुस्सन्नप्पाणि दुप्पण्णवणिज्जाणि अकालपडिबाहीणि अकालपरिभोईणि, सति लाढे वियाराए संथरमाणेहि जणवएहि णो विहारवत्तियाए पर जेज्जा गमणाए। केवली बूया 'आयाण मयं ते णं बाला “ अयं तेणे, अयं उवचरए,
१ लष्टे श्रेष्टे २ अन्येषु आर्यदेशेषु सत्सु.
खव.मा आओ अने वीजो र तो मळी आवतो होय तो ते जीवजंतुवाको रस्तो छोडी बीजे रस्तेज चालवू. पण जो वीजो रस्तो नहि मळे तो पोतानां पग जीवजंतु थी आगळ या पाछळ या पडखे संभाळी संभाळीने मुकवा अने ए रीते चालवू. [७१८]
मुनि अथवा आर्याए ग्रामानुग्राम फरतां बच्चे रस्ताम नाना जीवजंतु, वनस्पतिना चीज, वनस्पति, या लीली माटी आपवी पड़े तो वीजो रस्तो माता छतां ते रस्ते न चालवू. किंतु बीजेज रस्ते यतना पूर्वक चालवू. [७१९]
___ मुनि अथवा आर्याए ग्रामानुग्राम फरतां वचगाले के देशना सीमाडे वसेला हठीला, जड, अकाळचारी अने अकाणभक्षी जूदी जूदी जातना टूटारा वथा म्लेच्छादिक अनार्य लोकोना विभागे.मो वीजा सारा देशो विहार करवाने अनुकूळ मळी आवतां छतां नहि करवं. कारण के तेम करतां केवणज्ञानिओ बहु
