________________
DESCRIPTIVE CATALOGUE OF AYURVEDIC MANUSCRIPTS 159
देवलोकाक्त(तु) भूले (लो)कि (क) प्रभु(सू)ता भु(जौ)तिजैषधी ॥६१॥
तेन ज्योतिष्ये (म)ती नाम्ना विख्याता परमौषधी ॥ Colophon:
इति श्रीरुद्रयामले श्रीमहादेवेन प्रोक्तो ज्येतिष्मतीकल्पः समाप्तः ॥ ॥ श्रीराम ।
122
G-3197 टोडरानंदः (आयुर्वेदसौख्यः) ļodarānandaḥ (a part of Ayurvedasaukhyaḥ)
by sodaramalla
Substance : Country-made paper. Size : 29.8x 13.9 cms. Folios: 2-80. Lines : 12. Letters: 36. Script : Nāgari. Condition: Discoloured. Extent Incomplete.
This MS. is named as Țodarānandaḥ, the encyclopaedia of sodaramalla, the minister of Mogul emperor Akbar. The MS. is incomplete both in the beginning and at the end. Title and author's names are mentioned in the Chapter Colophon "इति श्रीमहाराजाधिराज टोडरमलविरचिते टोडरानंदे आयुर्वेदसोधे रोगविज्ञानप्रकारो नाम प्रयोदशो हर्षः ॥" F. 3b. The text runs from the 13th chapter (हर्ष) upto the 18th chapter, आयुर्वेदसौख्यः is said to be a part of टोडरानन्दः । Beginning :
......... तेन च रूपयतिरेकेण व्याधिरूपलभ्यते यथा ज्वरस्य स्वेदावरोधादिरूपं तदेव ज्वरः । सत्यम् ॥ तथाविधदोषदृष्य संमूर्छनविशेषो व्याधिः, तत्कायाः स्वेदादयः ॥ अथ वाच्यं स्वेदादीनि प्रत्येकशोरूपाणि समुदायो व्याधिरिति, यथा खदिरतरूणां बनमिति अन्येतु राहीः शिर इतिवत् सत्यप्यभेदे भेदमिछ(छ)न्ति ।