Traivarnikachar

SR No.: 010851
Original Sutra Author: N/A
Author: Pannalal Soni
Publisher: Jain Sahitya Prakashak Samiti
Total Pages: 438
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 16 MB

Page 40

___ श्रीवीतरागाय नमः। श्रीसोमसेनभट्टारक-विरचित त्रैवर्णिकाचार ।
पहला अध्याय ।
मङ्गलाचरण । . . . श्रीचन्द्रप्रभदेवदेवचरणौ नत्वा सदा पावनौ, ...
संसारार्णवतारको शिवकरौ धर्मार्थकामप्रदौ । वर्णाचारविकासकं वसुकर वक्ष्ये सुशास्त्रं परं,
यच्छ्रुत्वा सुचरान्त भव्यमनुजाः स्वर्गादिसौख्यार्थिनः ॥ १॥
. जो धर्म, अर्थ और काम इन तीन पुरुषार्थोकी प्राप्तिके कारण हैं, सुख देनेवाले हैं और भव्य.पुरुपोंको संसार-समुद्रसे तारनेवाले हैं उन श्रीचन्द्रप्रभदेवके कान्तिमान् पवित्र चरणोंको नमस्कार कर त्रिवर्णाचार नामके परम पवित्र शास्त्रको कहूँगा । यह शास्त्र पुण्यका करनेवाला है और ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य इन तीनों वर्गों के नित्य-नैमित्तिक आचरणोंको प्रकट करनेवाला है । जिसे सुनकर स्वर्गादि सुखोंको चाहनेवाले भव्य पुरुष उत्तम मार्गमें लगेंगे ॥१॥
.
यः श्रीमद्धरिवंशवंशजलजाल्हादैकसूर्योपमो, . . ये के धर्मपरायणा गुणयुतास्तेपां सदा स्वाश्रयः। . ज्ञानध्यानविकासको मुनिजनैः सेव्यो मुदा धार्मिकैः, . .
· स श्रीमान्मुनिसुव्रतो जिनपतिर्दद्यान्मनोवाच्छितम् ॥ २॥ . .

Translation AI Generated

_ Salutations to the glorious Vitrag. The Trivarna Achar composed by Sri Somasen Bhattarak.
Chapter One.
Invocation. . . Salutations to the radiant, pure feet of Sri Chandra Prabha Deva Deva, ...
The saviors from the ocean of existence, the auspicious ones, bestowing Dharma, Artha, and Kama. I will speak of the supreme, auspicious scripture, the Trivarna Achar, which is the developer of the conduct of the four varnas, and a giver of wealth.
By hearing which, the auspicious humans, desiring the happiness of heaven and beyond, will become virtuous. || 1 ||
. Those who are the cause of the attainment of these three Purusharthas, Dharma, Artha, and Kama, who are the givers of happiness, and who are the saviors of the auspicious humans from the ocean of existence, I will speak of the supreme, auspicious scripture, the Trivarna Achar, bowing to the radiant, pure feet of Sri Chandra Prabha Deva. This scripture is the giver of merit and reveals the daily and occasional conduct of the three varnas, Brahmana, Kshatriya, and Vaishya. By hearing which, the auspicious humans, desiring the happiness of heaven and beyond, will follow the supreme path. || 1 ||
.
He who is like the one sun, the joy of the lineage of the glorious Hari Vamsa, . . . Those who are devoted to Dharma, endowed with virtues, they are always his refuge. . . The Muni-janas, the righteous, serve him with joy, the developer of knowledge and meditation. . .
May that glorious Muni Suvrata, the Jina Pati, grant the fulfillment of our desires. || 2 || . .