________________
बहार० २१
मूळपाव ॥ ६ ॥ सारियस्स दासे वा वेसे वा जयए वा भइन्नए वा अन्तो वगमाए भुञ्जइ निट्टिए निसट्टे अपामिहारिए, तम्दा दावए, एवं से कप्पर पनिगाहेत्तर ॥६॥
भावार्थ ॥ ६ ॥ सेजांतरना दास, नफर, चाकर, नोकर, घरमां जमता होय तेमने काजे आहार निपजाव्यो ते आहार तेमने जमवा आप्यो ने जमतां वधेल आहार अपाढीयारो नोकरोए सेजांतरने आप्यो ते आहार सेजांतर साधुने आपे तो साधुने लेवो कल्पे ॥ ६ ॥
अर्थ ॥ ७ ॥ सा० सेजांतरना । दा० दास । वा० अथवा | वे० नफर ( परदेश जाय ते) । वा० अथवा | भ० चाकर ( गुलाम ) । वा० अथवा । भ० भात पाणीने अर्थे चाकरी करे तेवा चाकर । वा० वळी । बा० बहार | व० घर बहार | भुं० जमतो होय । नि० तेमने निमित्त आहार निपजावी । नि० तेमने दीधो छे । पा० ते आहार जमतां वधेल नोकरोए सेजांतरने पाढीयारो एटले पोता थको आप्यो होय तेमांथी । त० तेने ( साधुने ) । दा० दीए तो । नो० न । से० ते साधुने । क० कल्पे । प० लेवो ॥ ७ ॥
मूलपाठ ॥ ७ ॥ सारियस्स दासे वा वेसे वा भयए वा भइन्नए वा बाहिं वगमाए भुञ्ज निट्टिए निसट्टे पारिहारिए, तम्हा दावए, नो से कप्पर पनिगाहेत्तए ॥ ७ ॥
१ (एच) भतिण. २ H (एच) भईणी.
उद्देसओ.. ०९ ॥
॥१२७॥