________________
--
-
उद्देसओ.
विहार दिवसनो दीक्षानो छेद अथवा तपर्नु प्रायश्चित आवे ॥ १७ ॥ उपर एम एक वंडी (गढ) तथा एक द्वारवाळा गामनो अधि. । ९७ कार कह्यो. हवे घणा गढ, वारणादिवाळा गामने विषे रहे तेनो अधिकार कहे छे ।
___अर्थ ॥ १८ ॥ से० ते । गा० गामने विषे । वा० अथवा । जाज्यां लगे । रा० राज्यधानीने विषे । वा. वळी । अ० जुदा जुदा । व० गढ । अ० जुदा जुदा । दु० दरवाजा । अ० जुदा जुदा । निकनीकळवाना । ५० पेसवाना मार्ग छे। नो. न । क. कल्पे । व० घणा । वि० बळी । अ० नहिं । ग. भणनार । सु. आचारंग निसीथनो अभण । अगीतार्थने । ए. एकहुं । व० रहेQ । अ० छे । या० इहां । हं० बळी । के० कोइ । आ० आचारंग । प० निसीथनो। ध० भणनार । जे जे । त० त्रीजी । र० रात्री सुधीमां । सं० आचारंग निसीथना भणनार ते समिपे एकठा आवी रहे । न० नथी। या इहां । ई० वळी । तेने । के० कोइ । छे. दीक्षानो छेद । वा० अथवा । प० तप प्रायश्चित । वा० वळी न पामे । न० नथी। या० इहां । हं० वळी । के० कोइ एक । आ० आचारंग । १० निसीथनो । ध० भणनार । जे जे सर्व । त० त्रीजी । २०
रात्री सुधीमां । सं० ते भणनार समीपे आवीने न वसे तो । स० ते सघळाने । ते ते । तते । प० प्रत्यक्ष तेहनी पदवीहै नो । छे० जेटला दिवस रहे तेटला दिवसनो छेद । वा० अथवा । प० तपर्नु प्रायश्चित आवे । वा० बळी ॥ १८ ॥ मूळपाठ ॥ १८ ॥ से गामंसि वा (जाव ) रायहाणिसि वा अभिनिवगडाए अनिनिपु
वाराए अनिनिक्खमणपवेलणाए नो कप्पइ बहूण वि अगडसुयाणं एगयो वथए, अस्थि याई एहं केइ आयारपकप्पधरे जे तत्तियं रयणिं संवसइ नत्थि
|
| ९७॥