________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
ત્રવિંરા-ગવાર
A
-
-
-
(૩૮). बहिरात्माऽनात्मज्ञो. विद्वानास्मानमन्तरात्मा च । नीरागो निष्कर्मा पूर्णविशुद्धः स एव परमात्मा ।।
* જેને આત્માની સમજ નથી તે બહિરાત્મા છે, જેને આત્માની સમજ છે તેમજ કલ્યાણ સાધનના માર્ગે વિહરે છે તે અન્તરાત્મા છે, અને એ જ અન્તરાત્મા
સ્વવિકાસના અભ્યાસમાં આગળ વધી ત્યારે વીતરાગ, કર્મમુક્ત (નિરાવરણ) તથા પૂર્ણવિશુદ્ધ બને છે ત્યારે પરમાત્મા બને છે. ૩૮
• He who does not know the soul, is afgZTAT (out of the region of the soul), he who has understood the soul and follows the path of its welfare, is 347aTIAT ( devoted to spiritual welfare ) and he who has been dispassionate, freed from all the Karmic forces and absolutely purified is 9THICAL (the Supreme Spirit). 38
-
-
S
આબ : 'ના
મન મા
For Private and Personal Use Only
