Ratnakarandaka Shravakachara

SR No.: 010669
Original Sutra Author: N/A
Author: Jugalkishor Mukhtar
Publisher: Manikchand Digambar Jain Granthamala Samiti
Publication Year: 1982
Total Pages: 456
Language: Hindi, Sanskrit
Classification: Book_Devnagari
File Size: 7 MB

Page 332

परिशिष्ट ।
इतिहासके 'समय-निर्णय ' नामक प्रकरणमें चर्चित कई विष
योंके सम्बंधमें हमें बादको कुछ नई बातें मालूम हुई हैं, जिन्हें पाठकोंकी अनुभववृद्धि और उनके तद्विषयक विचारोंमें सहायता पहुँचानेके लिये यहाँपर दे देना उचित और आवश्यक जान पड़ता है । इसी लिये, इस परिशिष्टकी योजना-द्वारा, नीचे उसका प्रयत्न किया जाता है:
(१) विबुध श्रीधरके 'श्रुतावतार' * से मालूम होता है कि कुन्दकुन्दाचार्यने 'षट्खण्डागम' के प्रथम तीन खण्डों पर कोई टीका नहीं लिखी; उनके नामसे इन्द्रनन्दीने, अपने 'श्रुतावतार में, १२ हजार श्लोकपरिमाणवाली जिस टीका अथवा 'परिकर्म' नामक भाष्यका उल्लेख किया है ( इतिहास पृ० १६०, १६१, १६३ फु० नो० १८१ ) वह उनके शिष्य 'कुन्दकीर्ति' की रचना है। यथा
"इति सूरिपरंपरया द्विविधसिद्धान्तो व्रजन् मुनीन्द्रकुन्दकुन्दाचार्यसमीपे सिद्धान्तं ज्ञात्वा कुन्दकीर्तिनामा षट्खंडानां मध्ये प्रथमत्रिखंडानां द्वादशसहस्रप्रमितं परिकर्म नाम शास्त्रं करिष्यति।"
परन्तु इस उल्लेखसे इतना जरूर पाया जाता है कि 'षटूखंडागम' की रचना कुन्दकुन्दसे पहले हो गई थी। वे आचार्य परम्परासे दोनों
__* यह 'श्रुतावतार' विबुध श्रीधरके 'पंचाधिकार' नामक शास्त्रका एक प्रकरण ( चौथा परिच्छेद ) है और माणिकचंद्र-ग्रंथमालाके २१ वें ग्रन्थ 'सिद्धान्तसारादिसंग्रह' में प्रकाशित हो चुका है।

Translation AI Generated

Appendix.

In the chapter titled "Time-Determination" in the history, we have come to know some new facts about several topics discussed therein, which we deem it appropriate and necessary to present here for the benefit of the readers' experience and to aid their thoughts on the subject. Therefore, through this appendix, an attempt is made below:

(1) It is known from Vibudha Shridhar's "Shrutavatar" * that Kundakunda Acharya did not write any commentary on the first three sections of the "Shatkhandagama"; the commentary or "Parikarma" named by Indranandi in his "Shrutavatar" as containing 12,000 verses (History pp. 160, 161, 163 footnote no. 181) is the work of his disciple "Kundakirti". As:

"Thus, following the tradition of the Suras, the two doctrines, having gone to Muni Indra Kundakunda Acharya, having known the doctrine, Kundakirti will make a treatise called Parikarma, containing twelve thousand verses, on the first three sections of the Shatkhandas."

However, this mention certainly reveals that the "Shatkhandagama" was composed before Kundakunda. He, following the tradition of the Acharyas,
* This "Shrutavatar" is a chapter (fourth section) of Vibudha Shridhar's treatise "Panchaadhikār" and has been published in the 21st volume of the Manikchand-Granthamala, "Siddhantasaraadisangrah".