Ratnakarandaka Shravakachara

SR No.: 010669
Original Sutra Author: N/A
Author: Jugalkishor Mukhtar
Publisher: Manikchand Digambar Jain Granthamala Samiti
Publication Year: 1982
Total Pages: 456
Language: Hindi, Sanskrit
Classification: Book_Devnagari
File Size: 7 MB

Page 297

.
ग्रन्थ-परिचय ।
२०९
और 'समयसार'की जयसेनाचार्यकृत ' तात्पर्यवृत्ति' में भी, समन्तभद्रके नामसे कुछ श्लोकोंको उद्धृत करते हुए एक श्लोक निम्न प्रकारसे दिया है
धर्मिणोऽनन्तरूपत्वं धर्माणां न कथंचन ।
अनेकान्तोप्यनेकान्त इति जैनमतं ततः ॥ ये तीनों श्लोक समंतभद्रके उपलब्ध ग्रंथों ( नं० १ से ५ तक ) में नहीं पाये जाते और इस लिये यह स्पष्ट है कि ये समन्तभद्रके किसी दूसरे ही ग्रंथ अथवा ग्रंथोंके पद्य हैं जो अभी तक अज्ञात अथवा अप्राप्त हैं । आश्चर्य नहीं जो ये भी इस 'तत्त्वानुशासन' ग्रंथके ही पद्य हो । यदि ऐसा हो और यह ग्रंथ उपलब्ध हो जाय तो उसे जैनियोंका महाभाग्य समझना चाहिये । ऐसी हालतमें इस ग्रंथकी भी शीघ्र तलाश होनेकी बड़ी जरूरत है।
८प्राकृत व्याकरण । _ 'जैनग्रंथावली' से मालूम होता है कि समन्तभद्रका बनाया हुआ एक 'प्राकृतव्याकरण' भी है जिसकी श्लोकसंख्या १२०० है । उक्त ग्रंथावलीमें इस ग्रंथका उल्लेख 'रायल एशयाटिक सोसाइटी' की रिपोर्ट के आधार पर किया गया है और उक्त सोसाइटीमें ही उसका अस्तित्व बतलाया गया है । परंतु हमारे देखने में अभीतक यह ग्रंथ नहीं आया और न उक्त सोसाइटीकी वह रिपोर्ट ही देखनेको मिल सकी है; * इस लिये इस विषयमें हम अधिक . * रिपोर्ट आदिको देखकर आवश्यक सूचनाएँ देनेके लिये कई बार बाबू छोटेलालजी जैन, मेम्बर रायल एशियाटिक सोसायटी, कलकत्ता, को लिखा गया और प्रार्थनाएँ की गई परन्तु उन्होंने उनपर कोई ध्यान नहीं दिया, अथवा ऐसे कामों के लिए परिश्रम करना उचित नहीं समझा।
१४

Translation AI Generated

## Book Introduction

**209**

And in the *Tātparyavṛtti* by Jayasenācārya on the *Samayasāra*, a verse is given as follows, quoting some verses in the name of Samantabhadra:

> *Dharmiṇo 'nantrarūpatvam dharmāṇāṁ na kathaṁcana |*
> *Anekānto 'pyanekānta iti Jainamatam tataḥ ||*

These three verses are not found in the available works of Samantabhadra (Nos. 1 to 5) and therefore it is clear that these are verses from some other work or works of Samantabhadra which are still unknown or unavailable. It is not surprising that these may also be verses from the *Tattvānuśāsana* text. If this is the case and this text becomes available, it should be considered a great fortune for the Jains. In such a situation, there is a great need to search for this text soon.

**8 Prakrit Grammar**

*Jainagranthāvalī* reveals that Samantabhadra also composed a *Prākṛtavyākaraṇa* (Prakrit Grammar) which has 1200 verses. The aforementioned *Granthāvalī* mentions this text based on a report from the Royal Asiatic Society, and the existence of this text is mentioned in the said Society. However, we have not seen this text yet, nor have we been able to see the aforementioned report of the Society; therefore, we cannot provide more information on this subject. *We have written to and requested information from Babu Chhotelalji Jain, Member of the Royal Asiatic Society, Calcutta, several times to see the report, etc., but he has not paid any attention to them, or perhaps he did not consider it appropriate to exert himself for such tasks.*

**14**