Ratnakarandaka Shravakachara

SR No.: 010669
Original Sutra Author: N/A
Author: Jugalkishor Mukhtar
Publisher: Manikchand Digambar Jain Granthamala Samiti
Publication Year: 1982
Total Pages: 456
Language: Hindi, Sanskrit
Classification: Book_Devnagari
File Size: 7 MB

Page 230

-१४२
स्वामी समन्तभद्र ।
-कर ' यो देवनन्दिप्रथमाभिधानः' इत्यादि पर्यो के द्वारा पूज्यपादका परिचय दिया है, और १०८ वें शिलालेख में समन्तभद्र के बाद पूज्यपादके परिचयका जो प्रथम पद्य दिया है उसीमें ' , ततः शब्दका प्रयोग किया है, और इस तरहपर पूज्यपादको समन्तभद्र के बादका विद्वान् सूचित किया है । इसके सिवाय, स्वयं पूज्यपादने, अपने " जैनेन्द्र ' व्याकरणके निम्न सूत्रमें समन्तभद्रका उल्लेख किया है6 चतुष्टयं समन्तभद्रस्य ।' ५–४–१४० ।।
I
इन सब उल्लेखों से यह बात और भी स्पष्ट हो जाती है कि समन्तभद्र पूज्यपाद से पहले हुए हैं। पूज्यपादने 'पाणिनीय' व्याकरण पर " शब्दवितार' नामका न्यास लिखा था और आप गंगराजा 'दुर्वि - नी' के शिक्षागुरु ( Preceptor ) थे; ऐसा ' हेब्बूर' के ताम्रलेख, ' एपिनेफिया कर्णाटिका' की कुछ ज़िल्दों, ' कर्णाटककविचरिते ' और 'हिस्टरी ऑफ कनडीज लिटरेचर' से पाया जाता है । साथ ही यह भी मालूम होता है कि ' दुर्विनीत ' राजाका राज्यकाल ई० सन् ४८२ से ५२२ तक रहा है । इसलिये पूज्यपाद ईसवी सन् ४८२
१ पूज्यपाद के परिचय के तीन पद्योंमें प्रथम पद्य इस प्रकार है-
श्री पूज्यपादोद्धृतधर्मराज्यस्ततो सुराधीश्वरपूज्यपादः । यदीय- वैदुष्यगुणानिदानीं वदन्ति शास्त्राणि तदुद्धृतानि ॥
२ पूज्यपाद द्वारा 'शब्दावतार' नामक न्यासके रचे जानेका हाल 'नगर' ताल्लु. केके ४६ वें शिलालेख ( E. C. VIII ) के निम्न वाक्यसे भी पाया जाता है—
न्यासं जैनेन्दसंज्ञं सकलबुधनुतं पाणिनीयस्य भूयो - न्यासं शब्दावतारं मनुजततिहितं वैद्यशास्त्रं च कृत्वा । यस्तत्त्वार्थस्य टीकां व्यरचयदिह तां भात्यसौ पूज्यपादस्वामी भूपालवंद्यः स्वपरहितवचः पूर्णहग्बोधवृत्तः ॥
-

Translation AI Generated

-142
Swami Samantabhadra.
-The introduction of Pujyapada is given by 'Yo Devanandiprathamabhidhanah' etc., and in the 108th inscription, the first verse introducing Pujyapada after Samantabhadra uses the word 'tatah', thus indicating that Pujyapada was a scholar after Samantabhadra. Besides this, Pujyapada himself mentions Samantabhadra in the following sutra of his "Jainendra" grammar: 'Chatushtyam Samantabhadrasya.' 5-4-140.
I
From all these mentions, it becomes even clearer that Samantabhadra preceded Pujyapada. Pujyapada wrote a commentary called "Shabdavitar" on the "Paniniya" grammar and was the preceptor of Gangaraja "Durvi-ni"; this is found in the Hebbur copperplate inscription, some volumes of "Epigraphia Carnatica", "Karnatakakavicharite" and "History of Kannada Literature". It is also known that the reign of King "Durvinita" lasted from 482 to 522 AD. Therefore, Pujyapada was born in 482 AD.
1 The first verse of the introduction of Pujyapada is as follows:
Shri Pujyapadoddhritadharmarajyastato Suradhiswarapujyapadah. Yadiy-vaidushya gunanidaniam vadanti shastraniti taduddhritani.
2 The fact that Pujyapada wrote a commentary called "Shabdavatar" is also found in the following sentence of the 46th inscription (E.C. VIII) of the "Nagar" taluk:
Nyasam Jainendrasanjam sakalabudhanutam Paniniyasyabhuyo-nyasam Shabdavataram manujatatihitam vaidhyashastram cha kritva. Yastattvarthasyatikaam vyarachayadiha tam bhatyasau Pujyapadaswami bupalavandya svarahitavachah purnahridayabodhavrittah.

-