SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 134
Loading...
Download File
Download File
Translation AI Generated
Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Samantbhadra Swami. Apart from this, in Kannada inscription no. 149 of Channarayapatna taluk, which is dated Saka Samvat 1047, there is a mention about Samantbhadra that he was 'a propagator of the Shrutakevali lineage and a repository of all knowledge'. As follows: 46 - Shrutakevaligalulu Palavarum Atithara Aad Imbalike Tatsantano - . Natiyam Samantbhadra Vratipara Chalendaru Samastavidyaniidhigal || And also in inscription no. 17 of Belur taluk, which is engraved on a stone on the ceiling of the Soumya Nayaki temple inside the premises of the Ramanujacharya temple, and which gives the date of its inscription as Saka Samvat 1059, it is mentioned that after the Shrutakevalis and some other Acharyas, Samantbhadra Swami, following the path of the Tirthankara Shree Vardhamana Swami, achieved a thousandfold increase in the Jain path. As follows: Shree Vardhamana Swamigal Tirthadolu Kevaligal Riddhiprapt Rung Shrutakevaligalam Param Siddhasadhyar Age Tait.......tyamam Sahasragunam Madi Samantbhadra- Swamigal Sandar... | From both these mentions, it is found that Swami Samantbhadra, in this Kaliyuga, brought about an extraordinary advancement of the Jain path - the Syadvada Shastra. 1, 2 See 'Epigraphia Karnatica' Volume Fifth (E.C., V.) 3 The English translation of this part by Lewis Rice is as follows: Increasing that doctrine a thousand fold Samantabhadra swami arose.
Page Text
________________ स्वामी समन्तभद्र । इसके सिवाय चन्नरायपट्टण ताल्लुकेके कनड़ी शिलालेख नं० १४९ में, जो शक सं० १०४७ का लिखा हुआ है, समन्तभद्रकी बाबत यह उल्लेख मिलता है कि वे 'श्रुतकेवलि - संतानको उन्नत करनेवाले और • समस्त विद्याओंके निधि थे ।' यथा ४६ - श्रुतकेवलिगलु पलवरुम् अतीतर आद् इम्बलिके तत्सन्तानो – । नतियं समन्तभद्र व्रतिपर चलेन्दरु समस्तविद्यानिधिगल || और बेलूर ताल्लुकेके शिलालेख नं० १७ में भी, जो रामानुजाचार्य मंदिर के अहाते के अन्दर सौम्य नायकी- मंदिरकी छतके एक पत्थर " पर उत्कीर्ण है और जिसमें उसके उत्तीर्ण होनेका समय शक सं० १०५९ दिया है, ऐसा उल्लेख पाया जाता है कि श्रुतकेवलियों तथा और भी कुछ आचार्योंके बाद समन्तभद्रस्वामी श्रीवर्द्धमानस्वामी के तीर्थकी - जैनमार्ग की — सहस्रगुणी वृद्धि करते हुए उदयको प्राप्त --- हुए । यथा श्रीवर्द्धमानस्वामिगल तीर्थदोलु केवलिगल ऋद्धिप्राप्त रूं श्रुतिकेवलिगलं परं सिद्धसाध्यर् आगे तैत्.......त्यमं सहस्रगुणं माडि समन्तभद्र- स्वामिगल सन्दर्... | इन दोनों उल्लेखोंसे भी यही पाया जाता है कि स्वामी समन्तभद्र इस कलिकालमें जैनमार्गकी— स्याद्वादशासनकी— असाधारण उन्नति Jain Education International १, २ देखो ' एपिग्रेफिया कर्णाटिका' जिल्द पाँचवीं ( E. C., V. ) ३ इस अंशका लेविस राइसकृत अंग्रेजी अनुवाद इस प्रकार है- Increasing that doctrine a thousand fold Samantabhadra swami arose. For Personal & Private Use Only www.jainelibrary.org
SR No.010669
Book TitleRatnakarandaka Shravakachara
Original Sutra AuthorN/A
AuthorJugalkishor Mukhtar
PublisherManikchand Digambar Jain Granthamala Samiti
Publication Year1982
Total Pages456
LanguageHindi, Sanskrit
ClassificationBook_Devnagari
File Size7 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy