________________
१९४
श्रीदशवकालिकसुत्रे विधकर्माणि क्षपयित्वा क्षयं नीत्वा परिनिर्वृताः परि सर्वतोभावेन निवृता:कर्मजनित-सन्तापराहित्येन शीतलीभूताः 'भवन्ती'-ति शेपः, सिध्यन्तीत्यर्थः। इति ब्रवीमीति पूर्ववत् ॥ १५ ॥ इति श्री-विश्वविख्यात-जगद्वल्लभ-प्रसिद्धवाचक-पञ्चदशभाषा-कलित-ललितकलापाऽऽलापक-प्रविशुद्ध-गद्य-पद्य-नैकग्रन्थनिर्मापक-त्रादिमानमर्दकश्रीशाहू छत्रपति-कोल्हापुररानप्रदत्त-जैनशास्त्राचार्य-पद-भूपितकोल्हापुरराजगुरु-बालब्रह्मचारि-जैनाचार्य-जैनधर्मदिवाकरपूज्य-श्रीघासीलालबतिविरचितायां श्रीदशवकालिकसूत्रस्याऽऽचारमणिमपाख्यायां व्याख्यायां तृतीयं 'क्षुल्लकाचारकथा'ऽऽख्यमध्ययनं समासम् ॥३॥
कर्मोको नाश करके सर्वथा मुक्त हो जाते है-कर्मजन्य संतापसे रहित होकर परमशीतलीभूत होते हैं अर्थात् सिद्ध हो जाते हैं ।
श्रीसुधर्मा स्वामी जम्बूस्वामीसे कहते हैं-हे जम्बू ! तीसरे अध्ययनका जैसा भाव भगवानने फरमाया है, वैसा ही तुमसे कहता हूँ॥१५॥
इति “क्षुल्लकाचारकथा" नामक तीसरे अध्ययनका हिन्दीभापानुवाद समाप्त ॥३॥
કરીને સર્વથા મુક્ત થઈ જાય છે-કર્મજન્ય સંતાપથી રહિત થઈને પરમશીતલીભૂત થાય છે, અર્થાત્ સિદ્ધ થઈ જાય છે.
સુધમાં સ્વામી જ બૂ સ્વામીને કહે છે કે જંબૂ ! ત્રીજા અધ્યયનને જે ભાવ ભગવાને ફરમાવ્યું છે તે હું તને કહુ છું. (૧૫)
ઈતિ “ક્ષુલ્લકાચારકથા' નામક ત્રીજા અધ્યયનનુ ગુજરાતી-ભાષાનુવાદ સમાપ્ત. (૩)
-:.:
