________________
582
COMMENTARIES ON PRAJÑAPĀRAMITĀS.
p. 223, 1. 20, mahāsattvanām not in N. p. 225, I. 20, Tib. དེ་དག་ལ་ཞེས་བྱ་བ་ནི།
p. 227, 1. 20, yemamadt;, Tib. ཡེ་ཤེས་གང་གྱིས།
p. 229, l. 12, A. tatru truidbadhibe° དེ་ལ་དགེ་སློང་ནི་བརྗོད་ པ་གསུམ་པ་སོགས།
p. 230, 1. 13, N. also has always in this case araitbana.
p. 232, 1. 2, N. reads avidyamāna only.
p. 235, 1. 20, A. srapratiUbast, Tib. རང་གི་ངོ་བོ་སྣང་བ་དོན་
མེད་པ་ལ།
p. 236, 1. 19, yaiścāryadharmah.
p. 241, I. 6, A. °semirwppinà རང་གི་རྣམ་པར་རྟོག་པ་ལ་སྐྲན་
བའི་རྣམ་པས།
p. 241, l. 12, A.༧%sagab.
p. 246, 1. 17,A.seaprayogadipumynjamita° སྦྱོར་བ་ལ་ སོགས་ཆུང་དུས་བསྐྱེད་པས་ཡོངས་སུ་བསྡོ་བའི་བསོད་ནམས།
p. 247, 1. 17, A. cwirjatab deest.
p. 247, 1. 22, A. dburnayogút ཆོས་དང་མི་ལྡན་པ།
p. 252, 1. 12, šastysarära སྟོན་པ་ལ་བྱེད་པ་དང་འདྲ་བར །
p. 253, l. 1–9, all these passages are altered in A. where the sentences follow in a different order, but N. as
T.
p. 253, 1. 20, lacuna in A. (viparyāsayogīsan°). p. 255, 1. 2, A. prasiddhamātrasyaviṣayathāvyatīta dravyusumbo° གྲགས་པ་ཙམ་ གང་ཡིན་པ་ནི་དོན་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་ མ་ ཡིན་ པས་དེའི་དོན་དུ་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ །
p. 262, 1. 7, A. rūpasvabhā.