________________
-१९९ ]
कोविलंगुलम्का लेख
१४५
चालुक्यसम्राट् त्रिभुवनमल्ल विक्रमादित्य (षष्ठ) के माण्डलिक काकतीय बेतका पुत्र पोलरस ( प्रोल ) सब्बि प्रदेशपर शासन कर रहा था । बेतका महामात्य वैज था । वैजकी पत्नी याकमब्बे थी तथा पुत्र बेत पेगंडे था । बेत पेगडे प्रोलका मन्त्री था । इसको पत्नी मैलम थी । इसने अन्मकुन्द पहाड़ी पर कदललायदेवीका मन्दिर बनवाया तथा उसे उक्त तिथिको कुछ जमीन दान दी। इसी मन्दिरको उग्रवाडिके मेलरसने जो माधववर्मा के कुलमें उत्पन्न हुआ था-भी कुछ जमीन दान दी । कदललायदेवी सम्भवतः पद्मावतीका नाम है । इस समय यह मन्दिर ब्राह्मणोंके अधिकारमे है तथा वे उसे पद्माक्षी देवी कहकर पूजा करते हैं ।]
[ ए० ई० ९ पृ० २५६ ]
१६८
कोविलंगुलम् (रामनाड, मद्रास ) सन् १११८, तमिल
[ एक भग्न मन्दिरके दक्षिण तथा पश्चिमकी आधारशिलापर यह लेख त्रिभुवनचक्रवति कुलोत्तु गचोलदेवके ४८वें वर्षका है । कुम्बनूरके २५ जैनों द्वारा मुक्कुडैयार के लिए एक मण्डप तथा सुवर्ण विमान बनवानेका इसमे निर्देश है । कुम्बनूर गाँव वेम्बुवलनाडु प्रदेशके शेगाट्टिरुक्कै विभागमें था । इस लेखमे त्रिछत्राधिपति देव तथा एक यक्षोकी तांबेकी मूर्तियोंकी स्थापनाका भी उल्लेख है । इस मन्दिरके लिए जमीन और प्याऊके लिए भी दान दिया गया था । इस लेखकी तमिल भाषा साहित्यिक दृष्टिसे बहुत अच्छी है । ] [ इ० म० रामनाड १७ ]
१६६ ऐहोले ( बिजापुर, मंसूर )
चालुक्य विक्रमवर्ष ४४ = सन् १११९, कन्नद
[ यह लेख त्रिभुवनमल्लदेव विक्रमादित्य षष्ठके समय वैशाख शु० ३,
१०
