________________
जैन - शिलालेख संग्रह
३३८
होललफेरे, संस्कृत |
वर्ष श्रीमुख [ ११५४ ई० (लु राइस) । ]
[ होळकेरेमें, सेट्टर नागप्प से प्राप्त एक ताम्र पत्र पर ] श्रीमत् पञ्च-कल्याण-वैभवाय नमः ॥ श्रीमत्परम- गम्भीर - इत्यादि ॥
स्वस्ति श्री यम-नियम-स्वाध्याय-ध्यान- मौनानुष्ठान-जप-तप-समाधि-शील-गुणसम्पन्नमप्प ओ...... कडियाण-परिग्रहादित्यरुं मध्याह्न - कल्प वृक्षरुमप्प पारिश ( पाश्र्व ) सेन- भट्टारक-स्वामियवरु । होळलकेरेय श्री - शांतिनाथ - देवर बीर्णांलयमं...द्धारमं माडिसिदर || श्री-मूल-संघद् वोदण्ण- गौड-मुन्तादवरु माडिसिद् धर्म्मवु विघ्नवागिरलु आ-गौडर सत्-पुत्रराद सोमण्ण-गौड शान्तण्ण-गौड आदण्ण-गौड - मुन्तादवरु । प्रताप - नायक रिंगे नूरु-गद्याणवनिक्कि बेडिकोडुदु हिरिय- केरेय हिन्दण-तोटम् गद्देयुमं बेद्दलमं नम्मवर 'मनेय - काणिकेयुमं सर्वबाघा-परिहारखागि श्री-अमृत-पडिगे गुरुगळ आहार दानक्के शक वर्ष १०७६ नेय श्रीमुख संवत्सरद माघ-शुद्ध १० शुक्रवार बिट्ट दत्ति || यिदक्के देवता - महोत्सवद विवर । भाव- नाम संवत्सरद वैशाख-शुद्ध-तदिगे- सोमवार विमान-शुधि (द्धि ) वास्तु-विधि नान्दी- मङ्गल ध्वजारोहण भेरी-ताड़न अङ्कुरार्पण बृहच्छान्तिक मन्त्र- न्यास अङ्ग- न्यास केवल शानद महा - होम | महास्नपनाभिषेकके अमोदक - प्रभावने यन्नु कलश- प्रभावनेयन्तु माडिसि पुण्योपार्ज्जुनेयन्न माडिसिकोण्डरु । वर्षं प्रति अक्षय-तदि [ गे] यल्लि नडेयुव महोत्सव-प्रभावनेगे... अष्टाह्निक-पर्वगळिगे श्रवण- पौर्णमी- वुत्सवक्के भाद्रपद शुद्ध चतुर्द्दशि- अनन्ततोहि-कलश- प्रभावने महा-आराधने - मुन्तादक्के । कार्त्तिक-मासदल्लि कृत्तिकोत्सवक्के माघ-ब. चतुर्दशियल्लु विनरात्रे महोत्सवक्के । चतुस्-सीमे-विवर । तोटक्के मूडलु हिरे- केरे । तेङ्कलु हेद्दारि । पढुवलु नेट-कल्लु । बडगलु डुट्टरे । गद्देगळ चतुस्- सीमेगे नाकु दिक्किगु नाल्कु-मुक्कोडे सह नाल्कु-नेट कल्लु । बेदलु-भूमिगु
१०२