________________
ર૩ર
जैन-शिलालेख-संग्रह जैनमन्दिरको हरिकेसरीदेव और उसकी पत्नी लयलदेवी तथा बदापुरके पाँच मतोको आश्रय देनेवाली जनता, नगरमहाजनोंफी गिरड (कम्पनी) तथा 'सोलह' वर्गाने किया था।] [1A, IV, P 203, n° 1, n, ASI, XVI, p 133, a.]
१८८ मुल्लूर-संस्कृत तथा कन्नड़ [विनाकाल-निर्देशका, पर लगभग १०५८६०]
[ मुल्लरमें, पार्श्वनाथ बस्तिकी उत्तरी दीवालपर ] खस्ति श्री राजाधिराज कोङ्गाळ्बनव्ये पोचब्बरसियर द्रविळगणद नन्दि-सघद अरुङ्गळान्वयद गुणसेन-पण्डितदेवर गुड्डि माडिसिद वसदि मङ्गळ महा।
[स्वस्ति । द्रविळ गण, नन्दिसंघ, तथा इरुशलान्वयके गुणसेन पण्डितदेवकी गृहस्थ-शिष्या, राजाधिराज-कोनान्चकी माँ पोचव्यरसिने इस बस्तिको बनवाया। महा मङ्गल।]
[EC, IX, Coorg th, n' 37]
मुल्लूर-संस्कृत तथा कन्नड़
[शक ९८०८१०५८ ई.] [मुल्लूरमे, पार्श्वनाथ बस्तिके पश्चिममे दूसरे पापाणपर ] धर्म-सेट्टि वरेट खस्ति शक-चर्प ९८० त्तेनेय विलम्बि-संवत्सरद उत्तरायण-संक्रान्तियन्दु श्री राजेन्द्र-कोङ्गाळ्धं तम्मय्य माडिसिद बसदिगे कोट्ट हारुवनहछि अरकनहळ्ळि निडुतद गोडल खण्डुगम् ३ के (दूसरे गावोमें ऐसे ही दान ) श्रीराजाधिराजकोगाळ्वनब्बे पोचव्यरसियर् 'तम्म गुरुगळु द्रविळ-गणद नन्दि
१ वकापुरद पञ्चमत(ठ)स्थानमु नगरमहाजनमु पदिनस्वस्म्' ।