Jain Sahitya Sanshodhak Khand 03 Ank 01 to 02

SR No.: 009881
Original Sutra Author: N/A
Author: Jinvijay
Publisher: Jain Sahitya Sanshodhak Samaj Puna
Publication Year: 1924
Total Pages: 290
Language: Hindi, Sanskrit
Classification: Book_Devnagari
File Size: 21 MB

Page 42

એ ? ]
૧.
3.
૪.
૫.
૬.
૭.
..
फारसी भाषामां ऋषभदेव स्तवन
[ ૨૧
ચેકેયક, એક. દો, એ. સિ"સે, ત્રણ. જિહારિ-ચહાર, ચ્યાર. પથ્ય-પજ, પાંચ. શસ, છ. લય ( ? હત) સાંત. હસ્ત, આઠે. નાય-નાહ, નવ. દહ, ઇસ. દાનિસિમટ્ઠ–દાનિશમદ, બુદ્ધિમાન, હકીકત, હકીગત, આલિ-આકિલ, હાંસિઆર. દોસ્તી, મિત્રતા.
૯.
આનિમાનિ~મન્, તે મારશે. ખતમથુ-ખીદમત, સેવા. વિસ્તવિ—બિશ્વવિ, સાંભળે. બિષીનિ-મિમી, જીએ. માહુ માહ, મહિન. રાજી-રાજ, દિવસ. સા-શખ, રાત્ર. જામ (સંસ્કૃત યામ ?), મુરા, મારા. દિલ-દિલ, હૃદય. બિનિસી-એસ.
સાદર, માતા. ફદર-પિત્તર, પિતા. શ્રાદર, ભાઇ. આસુ-આમ, સ નેસિ–નેસ્ત‚ નહિ.
મહમદ-મહમૂદ, ઇશ્વર. માલિમ-મુઅટ્ઠીમ, ઉસ્તાદ-શિક્ષક. કુતાખી–કાતિમ, લખનાર. મદિહિ-મિદદેહ, મને આપ મુકયલ-મ્યકવાલ, કહેલું. ફરમાણુફરમાન, આજ્ઞા.
ફરમૂદ્રતુરા, તારું કહેલું. મેથુનઇ–મેનિ, નકરવું. મેચીનઈ (?), સુધનન ખધંગ, તીર, જખમ. ખાસુ-ખુશ, સુખ. શલામથ-સલામત. આદત. અદિ ( અ ? ), ય'ગજગ, લડાઇ.
સાહિશાદી, ખુશી, ખસ્ત્રી, દુશ્મનાવટ. ફ્રુટ, કાઈ. મંદિ-મદિન, આવું. ખલાત-ખલત, ભેટ. વાસદ-ખાસદ, થવું. હરામુહુરામ, વ્યર્થ. જાનૂ જાનવર, પશુ. એકસઇ-મિકુશી, મારવું. મિહિદિમિદદેહ, મેળવવું. વિહસ્તિ-બેહસ્ત, સ્વ. ભુચિરુ', ખુજી, માટા. બિલ્લઈ-બલ, મલકે, હસ્તિ, હયાતી.
અસ્તારાં-સિતારા, તારા. તેરીખુ–તારીખ, તિથિ. બદાનુ-મદન, શરીર. સાથે-સાલ, વર્ષ. સાતે સાઅત, ઘડી. ચિમ્મદીદય –ચમદીદ, જોવું. ખૂદી, થવું. કાર, કામ. ૧૦. માહી, માલું. ઉસ્તુરુ-ઉશ્કર, ઉંટ. ગાઉ—ગાય. ગાઉનર-ગૌર, ખળદ. ખૂશુખાટ્ટ્, સુઅર. પલંગા-પલંગ, ચિત્રા. આડું હરણ, ગુરુમા-ગુરખ,, ખીલાડી. મુરુગ, મરધુ. સેરુ-શેર, વાઘ. ગામેસિ-ગાર્મેશ, ભેંસ. ફુલગ-કલાળ, કાગડો. ગગ્ન-માંગી, સિતારક (?), મારુ-મારું, સર્પ, માજી—માજ. ગામસુ (?), તાઉસગ–તાઉસ, માર, મખલુ, સ` જીવધારી વસ્તુ. સગુ–સમૂ કુતરૂં, અંત, હંસ, ભુજ, મકરી. મૂસળ-મૂસ, ઉદર. ૬-૬, તીતર. નકાસુ-નાશ, ચિત્રકાર. ૧૧. શહરુ-શહેર, નગર. દિહ; ગામ. જ્ઞાત-વિલાયત, દેશ. ખાકૂર-કાપૂર, કપૂર. ઊદુ-ઊદ, અગર. મિસિ–િમિણૂક, કસ્તૂરી. જર, સોનું, નવાતુ નખાત, સાકર. દરાસ–દરાઝ, ફેલાએલું. કસબ-કસ્મ, સાકર, ઇ, આ. સર!–શરહ, સવ. ચેખુહાઈમિખ્વાહી, ચહાવું.
Aho ! Shrutgyanam