________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
51
ठालां
रङ्गरक
डालक
ind. a Pkt. onometopoetic word for the sound made by'a
clock. घडीया रहद बड3 21.7. decl. 'empty, useless'. ठाला पोला वाजणा आभरण ऊतरह । 5.2-3.
Norm. pl. I. of Old Guj. adj. ठालं <Pkt. ठलिय ' emptied'. cf. Mod. Guj. ठालु, the equivalent fornn also being ठाला. 'a drum'. 25.24:: cf. Guj, डंगोरो. 'दारको रादितः' is an idiomatic expression meaning " proclaimed, made a declaration". ci. Guj. डंगोरो गडाव्यो
cxactly in the same sense. Vide पटा. in. the Darbha grass.'
धन्यम्तरिणा भैण वट उचितः प्रति उभोईपुरम् । 22.9. cf. Guj. गम,
हामहो. n? 'a basket, especially containing flowers ( and fruits )'.
15.19,200 cf. Sk. रलक n., इलक .; Pkt. उल_n., Samn., डला f.; Guj. हातुं ., साली I.; Hind! असा m., डाली . Mar. डोली .
Vide डालाक. n.? same as डालक. 15.17. v. 'to drop, tounfold'.
एकदा नामलारामिणी मुखासनोपविष्टा वापर ढालयिस्वा ...... नमस्करणाय समेति । 22.17-18. ct. Pkt. V ढाल > Guj. V ढाळ. Vide LSJS 140 Vाल
*topour out, to cast off' (PPS). ind. al' यतणइ वोल्हूबामणी महाप्रसादपात्र | 5.1. Old Guj. termi
nation for Genitive case in feminine. It is adjectivally related to the roun qualified taking its gender and
pomber, cf. Mod. Guj, Toft ... लगट ] m. 'apavement (of copper)'? बोरानातलगट्ट| 4.1.
Vile यान3. m. a police-officer'. 28.20; 29.2. cl.OL Guj. सलार. ___Vide LSJS 14 तलार, नलारक, तलारक्ष (PPS): 67 तलारक्ष ( PK). f. 'a small pond', 4.10:56.
ct. Pkt. तलाव; Guj. तलाव, तळावडी ( Ditrinutive); Hindi तालाब.
काक Vबाल
तण
तळगट्ट
सकार
शक्षावली
For Private And Personal Use Only
