________________
प्रकरणम्-८
अन्तिम उदारः ।
[लोकसंख्या ५१]
अनन्तशक्तिं दधदेष चेतना प्रवेदितुं तं यतते महोदयः। प्रकाशितेऽस्मिन् सकलं प्रकाशतेऽप्रकाशितेऽस्मिन् सकलं तमोमयम् ॥१॥
૧. આ ચિતાવરૂપ આત્મા અનન્તશક્તિવાળે છે. ભાગ્યવાન એને જાણવાને, ઓળખવાને પ્રયત્ન કરે છે. એ પ્રકાશિત થતા બધું પ્રકાશે છે અને એ પ્રકાશિત નથી ત્યાં સુધી બધું અન્ધકારમય છે.
1. This soul is the repository of limitless powers. Only the fortunate endeavour to realize it. When this soul shines, all the objects are illumined, and when it does not, all the objects are enveloped in darkness.
( When the soul gets enlightened, wrong, exaggerated and superstitious notions about things vanish. The things are then viewed and understood in their true perspective and the worth and importance of thein is properly and correctly estimated.]
मोहप्रणाशेन च तत्प्रकाशनं मोहप्रणाशोऽपि च तत्वचिन्तनात् । चिन्त्यं च कोऽहं भश्वास एप का सुखासुखं कि किमिदं जगत् पुनः ॥ २॥
Aho! Shrutgyanam
