________________
কালবালি - સુયોજિત સંગઠન-બલ વગર ઉથાન કે ઉદય કે રાષ્ટ્રનાં થઈ શકતાં નથી ૯૦
Without well planned solidarity no nation can either rise or Advadise forward. 90
वैमनस्य विरोधों का स्याद् यत्र क्यापि मंडले। गृहे समाजे देशे वा तस्याधःपतनं भवेत् ॥९१॥
જે કોઈ દેશ, સમાજ, ઘર કે સંઘમાં વૈમનસ્ય કે વિરોધ પિતાને અડ્ડો જમાવે છે, તે દેશ, સમાજ, ઘર કે સંઘની ચતી થતી નથી, બીવી તેનું અધઃપતન થાય છે. ૯૧.
When bitterness or discord takes hold of a family, & fociety or a nation, they canant rise, they are driven to degraiation. 91
संघशक्तिर्महाशक्तिबलवत्या तया प्रजाः । महान्तमपि राजानं नयन्ति स्थानुकूलताम्
॥९२ ॥
મા
સંઘશક્તિ એ મહાશક્તિ છે. તે જબરઇસ્ત શકિતવડે પ્રજા રાજાને પણ નમાવે છે, પિતાને અનુકૂલ બનાવી શકે છે. ૯૨
Upiory it oftength" With this strength people bring their king ) their knees, and compel him to resp cs their wisho. .
निर्बला अपि संयुक्ता भवन्ति सफलोद्यमाः । विशृंखलास्त योद्धारोऽभिभूयन्ते पनि च ॥ ९३ ।।
Aho! Shrutgyanam
