________________
નારકી ચિત્રાવલી ૭ PICTURISATION OF HELL
વિષયોં મેં શ્રી રમના સૌર નિોવ તો પીડા તેને યા ાન, The consequences of sensual indulgence & harrassment of innocents.
48
વિષયો ખેલનાર, નિર્દોષને પીડનાર.
યંત્ર એવીલને ા વર્ગ, The oil-expellers' sinful deed of crushing oilseeds in the mill
ઘાંચીનું નિર્દય યંત્રપિલણ કર્મ.
I
47
YOU!
घासी घरघंटीना नियमानुण * पाणी पर और घंटी आदि यंत्र के निर्णय कर्म का फल The plights of those engaged in all-crushing, Operators of water drawing wheels nd grinders