________________
४४०
विपाकश्रुते मासे कालं किच्चा इमीसे रयणप्पभाए पुढवीए गैरइएसु णेरइयत्ताए उववजिहिइ ।।
से णं तओ अणंतरं उवहित्ता रायगिहे णयरे मातंगकुलंसि जमलत्ताए पञ्चायाहिइ । तए णं तस्स दारगस्स अम्मापियरो-णिवत्ते एगारसमे दिवसे संपत्ते वारसाहे इमं एयारूवं णामधेनं करिस्संति, होउ णं दारए सगडे णामेणं, होउ णं दारिया सुदरिसणा णामेणं ॥ सू० १२ ।। .
टीका गौतम स्वामी भगवन्तं पृच्छति-'सगडे णं भंते' इत्यादि ।
हे भदन्त ! 'सगडे णं दारए' सुदर्शनागणिकासहितः शकटः खलु दारकः 'कालगए कालगता-मृतः सन् 'कहि कुत्र 'गच्छिदिई गमिष्यति ? 'कहि कुत्र ‘उववजिहिइ' उत्पत्स्यते ?।
भगवानाह-'गोयमा' इत्यादि । हे गौतम ! 'सगडे णं दारए' शकटःखलु दारकः, 'सत्तावण' सप्तपञ्चाशद् 'वासाई वर्षाणि 'परमाउं' परमायुः= उत्कृष्टमायुः 'पालित्ता' पालयित्वा,'अज्जेव' अद्यैव 'तिभागावसेसे' त्रिभागावशेषे= - 'सगडे गं.' इत्यादि ।
गौतम स्वामी, पुनः श्रमण भगवान महावीर से प्रश्न करते हैं, कि-भंते' हे भदन्त ! 'सगडे णं दारए' यह शकट दारक 'कालगए' मृत्यु के अवसर पर मर कर यहां से 'कहिं गच्छिहिइ कहिं उववन्जिहिइ' कहाँ जायगा, कहाँ उत्पन्न होगा । इस प्रकार गौतम की जिज्ञासा को जानकर प्रभुने कहा कि- 'गोंयमा' हे गौतम ! 'सगडे णं दारए सत्तावणं वासाई परमाउं पालित्ता अजेव तिभागावसेसे दिवसे यह शकट
'सगडे णं भंते त्याl.
गौतम स्वामी शशथी श्रमा भगवान महापारने प्रश्न ४३ छ-'भंते' बत! 'सगडे गं दारए २४२ ॥२४ 'कालगए' मृत्युना अ५४२ ५२ भर पाभीन त्यांधी 'कहिं गच्छिहिइ कहिं उववजिटिइ' ध्यानये; या प-1 . मा प्रभार गौतम स्वाभानी ज्ञासाने Menने अनुमे यु-'गोयमा गौतम ! 'सगड णं दारए सत्तावण्णं वासाई परमाउं पालित्ता अज्जेब तिभागावसेसे दिवसे'