Page Text
________________
९३०
उत्तराध्ययनसूत्रे
बाईस सागरोपमकी है । २३३। (विइयम्मि- द्वितीये) द्वितीय अधस्तन मध्यम नामके ग्रैवेयक में (उक्कोसेण ठिई उत्कर्षेण स्थितिः) उत्कृष्ट स्थिति (चवीसं सागरा भवे चतुर्वि शनि सागरान् भवति) चौईस सागरोपमकी है तथा ( जहन्नेणं - जघन्येन) जघन्य स्थिति (तेवीस लगरोवमा-त्रयोविंशति सागरोपमाणि) तेईस सागरोपमकी है । || २३४ ॥ (तयस्मि - तृतीये ) तीसरे अधस्तन उपरितन नामके ग्रैवेयक में (उक्लोसेण ठिई- उत्कर्षेण स्थितिः ) उत्कृष्ट स्थिति (पणवीस सागराई भवे - पंचविंशति लागरान् भवति) पच्चीस सागरोपमकी है तथा (जहन्नेणं-जघन्येन) जघन्य स्थिति (चडवीसं सागरोपमा - चतुर्विंशतिं सागरोपमाणि) चौईस सागरोपमकी है ॥ २३५॥ (चथम्मि - चतुर्थे) चतुर्थ मध्यम अधस्तन नासके ग्रैवेयकमें (उक्को सेण- उत्कर्षेण) उत्कृष्ट (ठिई- स्थितिः) स्थिति (छन्दी सागराई भवे - षड्विशर्ति सागरान् भवति) छाईस सागरोपमकी हैं तथा (जहन्नेणं-जघन्येन) जघन्य स्थिति (पणवीस सागराई - पंचविंशति सागरात् ) पच्चीस सागरोपमकी है ॥२३६॥ (पंचमम्मि - पंचसे) पांचवें मध्यम- मध्यम नामके ग्रैवेयकसें (सत्तावीसं सागरा उक्कोसेण ठिई भवे - सप्तविंशतिं सागरान् उत्कर्षेण स्थिति भवति) सत्ताईस सागरोपमकी उत्कृष्ट स्थिति है और ( जहन्तेर्ण छवीसई सागरा - जघन्येन षड्विंशति सागरात् ) जघन्य
मन्त्रार्थ – विइयम्मि- द्वितीये मील अधस्तन मध्यस नामना जैवेयमां उक्कोसेण ठिई-उत्कर्षेण स्थिति. उत्कृष्ट स्थिति चउवीतं सागराइ भवे - चतुर्विंशति सागरान् भवति यैावीस सोगशेपभनी हे तथा जहन्नेणं - जघन्येन धन्य स्थिति तेवीस सागरोवमा - त्रयोविशतिं सागरोपमाणि देवीस सागशेयसनी है. ॥२३४॥ भ्अन्वयार्थ–तइयम्मि-तृतीये त्रीन अधस्तन - उपरितन नामना ग्रैवेय भां उकोसेण ठिई-उत्कर्पेण स्थितिः उत्कृष्ट स्थिति पणवीसं सागराई भवे - पंचविशति सागरान् भवति ५थीस सागरोपमनी है तथा जहन्नेणे - जयन्येन धन्य स्थिति चउवीसं सागरोवमा - चेतुविंशति सागरोपमाणि योवरीस सागरोपमनी छे. ॥२३५॥ थ्यन्वयार्थ—चउथन्मि - चतुर्थे यथा मध्यम अधस्तन नामना जैवेयमां उक्कोसेण-उत्कर्षेण उत्सृष्ट स्थिति छच्चीसं सागराई भवे षड्विशति सागरान् भवति छवीस सागरोयभनी छे अने जहन्नेणं-जघन्येन धन्य स्थिति पणवीसं सागराईपंचविंशति सागरान् ५थीस सागरोपमनी है. ॥ २३६ ॥
अन्वयार्थ— पंचमम्सि - पंचसे यांयसा मध्यम मध्यम नामना चैवेय भां उकासेण ठिई–उत्कर्पेण स्थितिः उत्कृष्ट स्थिति सत्तावीसं सागरा भवे - तप्तविशति सागरान् भवति सत्तावीस सागरोपमनी हे तथा जहन्नेणं छवीसई सागरा
| SR No. | 009355 |
| Book Title | Uttaradhyayan Sutram Part 04 |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Ghasilal Maharaj |
| Publisher | A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti |
| Publication Year | 1960 |
| Total Pages | 1039 |
| Language | Hindi, Sanskrit |
| Classification | Book_Devnagari & agam_uttaradhyayan |
| File Size | 75 MB |