________________
उत्तराध्ययनसूत्रे
. .. एवं प्रच्छनानन्तरं यत् कर्तत्यं तदुच्यते-- मूलम्-वेयावच्चे निउत्तेणं, कार्यव्वं अगिलायओ।
सम्झाये वा निउत्तेणं, लव्वदुखविमोक्खणे ॥१०॥ छाया-वैयावृत्ये नियुक्तेन, कर्तव्यम् अग्लानतः।
स्वाध्याये वा नियुक्तेन, सर्वदुःखविमोक्षणे ॥१०॥ टीका-'वेयावच्चे' इत्यादि
गुरुणा सर्वदुःखविमोक्षणे-पर्वदुःखेभ्यो विमोक्षण-विमोचनं यस्मात् तत्तस्मिन्-चतुर्गतिकसंसारदुःखनिवारके वैयारत्त्येकालानादिपरिचर्यायां नियुक्तेन साधुना अग्लानतः शरीरश्रममविचिन्त्यैव वैयाकृत्यं कर्तव्यम् । वा अथवा सर्व दुःखविमोक्षणे-सर्वदुःखेभ्यो विमोचनं यस्मात्स तस्मिन्-चतुर्गतिकसंसारदुःख. निवारके स्वाध्याये नियुक्तेन साधुना अग्लानतः स्वाध्यायः कर्तव्यः ॥१०॥
पूछने पर जो कहना चाहिये सो कहते हैं-'वेयावच्चे' इत्यादि ।
अन्वयार्थ-(सन्चदुक्खविलोक्खणे-सर्वदुःखविमोक्षणे ) चतुर्गतिक संसारके दुःखोंके निवारक ऐसे (वेयावच्चे निउत्तणं-वैयावृत्ये नियुक्तेन) ग्लानादिकाको परिचर्या-लेवारूप वैयावृत्यमें नियुक्त किये हुए साधुको (अगिलायओ वेयावच्चं कायव्वं-अग्लानतः वैयावृत्यं कर्तव्यम्) अग्लानपनसे अर्थात् शारीरिक परिश्रमका ख्याल न करके वैयावृत्य अच्छीतरह करना चाहिये । (वा) अथवा (सव्वदुक्खविलोक्खणे-सर्वदुःखवि. मोक्षणे) चतुर्गतिकरूप इस संसारके दुःखोंको नाश करनेवाले ऐसे (सज्झाये निउत्तेणं-स्वाध्याये नियुक्तेन ) स्वाध्यायमें नियुक्त किये गये साधुको (अगिलायओ-अग्लानतः) विना किसी ग्लानभावके स्वाध्याय करना चाहिये।
५७पाथी२ ४३वुन ते छ. “ वेयावच्चे " त्याहि.
मन्वयार्थ:-सव्वदुक्खविमोक्खणे-सर्वदुःखविमोक्षणे यतुति: संसारना माना निवा२४ मेवा वेयाववच्चे निउत्तर्ण-वैयावृत्ये नियुक्तेन सानाहानी पश्यिा३५, वैयावृत्तिमा नियुक्त ४२वामा मासा साधुसे अगिलायओ वैयावच्चं कायव्व-अग्लानतः वयावृत्यं कर्तव्यम् २मसान पाथी अर्थात् शारीरि परिश्रमना भ्यास न ४२di वैयाकृत्य सारी शत ४२ नई मे वा अथq। सव्वदुक्खविमो क्खणे-सर्वदुःखविमोक्षणे यतु ति३५ 21 ससाना भान नाश ४२॥२ सेवा सज्झाये निउत्तेणं-स्वाध्यायनियुक्तेन २पाध्यायमा नियुक्त ४२वामां आवे साधुमे
-अग्लानतः । ५९ ५१२सानमा सिवाय स्वाध्याय ४२३॥न.
