________________
५७
सुशंधिनीटीका. सूर्याभस्यामलकल्पास्थितभगवदनादिकम् यित्वा ततः स्वानि स्वनि नामगोत्राणि साधयन्ति तत् पौराणमेतत् देवाः ! भारत अश्यनुज्ञातयेतद् देवाः ! ॥ मू. ६॥
'देवाइ समणे' इत्यादि
टीका-देवा इति हे देवाः इति-अनेन प्रकारेण देवान् सम्बोध्य श्रमणो - भगवान महावीरः देवान् एवम्-अनुपदं वक्ष्यमाणं वचनम् अवादीदपौराणमेतद् देवाः-हे देवाः! एतद्-वक्ष्यमाणं कार्य पौराण-पुराणेभ्यः पूर्वदेवेभ्यः आगतं, तैरनुष्ठितमित्यर्थः, देवानां पूर्वपरम्परया समागतमिति भावः। तथा-जीतमेतद् देवाः-एतत्-इदं कार्य जीतं-जीतकल्पव्यपदेश्यम् देवानामा चारोऽयमित्यर्थः। कृत्यमेतद् देवा-हे देवाः ! एतद् कृत्यं-कर्तव्यमेतद् अता । एय देवानां करणीयमेतत् देवाः ! हे देवाः ! एतत् करणीयं-कर्तव्यमस्ति, तशा-आधीर्णमेतद देवाः !-एतद्-आचीर्ण-पुरातनैर्देवैरपि समाचरितम्, तथाअभ्यनुज्ञातमेतद् देशः ! एतत्-सर्वैरपीन्द्रेः अभ्यनुज्ञात-सर्वतो भावेनातुमतम् तस्मादेतद् युष्माशां कर्तव्यम् इति, यत् -यस्माद्धेतोः खलु भवनपतिव्यन्तर-ज्योतिष्क वैमानिकाः एते देवाः भगवतः--अर्हतः-जिनान् वन्दन्तेस्तुवन्ति, नमस्यन्ति-नमस्कुर्वन्ति, वन्दित्वा नमस्यित्वा च ततः तदनन्तरम् स्वानि स्वानि-निजानि निजानि नाम गोत्राणि-नामानि गोत्राणि च साधयन्ति. वंदंति, नमसंति) भवनवासी, वानव्यन्तर, ज्योतिपिक एवं शैमानिक देव अरिहंत भगवन्तों को वन्दना स्तुति करते हैं नमस्कार करते हैं। (वंदिचा नमंसिता तओ साई साई णामंगोयाई साहिति-तं पोराणमेयं देवा ! जाव भन्भणुण्णायमेय' देवा ) वन्दना, नमस्कार करके फिर वे अपने २ नामगोत्रों को कहते हैं, अतः यह पूर्व के सब इन्द्रोंने ऐसा करने की आज्ञा दी है। इसलिये यह यावत् पूर्वके इन्दो द्वारा अभ्यनुज्ञात है । इस प्रकार भगवान् ने देवों से कहा- टीकार्थ-सूत्रार्थ के अनुसार होने से अलग नहीं दिया हैं. ॥ मू. ६॥ स्तुति ४२ छ नम२४१२ ४३ छ. (पंदित्ता नमंसित्ता तओ साई साई णामगोयाई साहिति तं पोराणमेयं देवा ! जाव अभणुग्णायमेयं देवा) ना तमा નમસ્કાર કરીને પછી તેઓ સવે પિતપિતનાં નામ-ગોત્રો કહે છે. એટલા માટે પૂર્વના બધા ઈન્દ્રોએ આ જાતના આચરણ કરવાની આજ્ઞા કરી છે. એથી આ બધું પૂર્વે થયેલા ઈન્દ્રો વડે અભ્યનુજ્ઞાત છે. આ રીતે ભગવાને દેને કહ્યું. આ સૂત્રની ટીકાર્થ છાયાની બરાબર હેવાથી અલગ આપેલ નથી. સ. ૬