________________
२८
सुनोधिनी टीका सू. ४१ सूर्याभेण नाटयविधिप्रदर्शनम्
कि ते ? उद्धमंताणं' इत्यादि
टोका-पुनश्च किम्-कथं केन प्रकारेण ते-देवकुमाराः देवकुमार्यश्च, पगीतवन्तः, इति पूर्वेण सह सम्बन्धो वाच्यः । उद्धमानेषु-मूले प्राकृतत्वात्यप्तम्यर्थे पष्ठी, एमग्रेऽपि-तेन शोषु उमायमानेषु-शब्दायमानेषु सत्म पगीतवन्ता-मनृतवन्तश्च । एवं श्रृङ्गेषु श्रृङ्गाकार-वाद्यविशेषेषु उमायमानेषु कडम्ब इन के बजने पर तथा ददुःरक दई रिका, ऋतुम्ब, कलशिक्षा एवं मडेक इनके बजने पर, तथा तथा (आनाडिज्जताण तलाण, तालाण, कसतालाण घटिज ताण रिंगिसियाणं लत्तियाण मारियाण, मुमारियाण) करतल तालों के एवं कांस्पतालों के बजने पर, तथा रिङ्गिसिका, लत्तिका, मकरिका, एवं शिशुमारिका इन वाधविशेषों के बजने पर (फुमिजताण वसाण, वेलूण', वालीण, परिल्लीण, बद्धगाण' तथा वंश-वंशी, वेणु, चाली, परिली एवं बद्धक इन सबके मुख की वायुओं से पूरित होकर बजने पर उन सब देवकुमारोंने ए देवकुमारिकाओंने गाया।
टीकार्थ-इस मूत्र द्वारा पूर्वोक्त विषय की ही पुष्टि की गई हैं, अर्थात् ऐसा होने पर उन देवकुमारोंने एव देवकुमारिकाओं ने गाना गाया-कैसा होने पर ? तो इसके लिये इसमें कहा गया है कि-शंखों के बजाये जाने पर, शृङ्गों के शृङ्गाकार वाले वायविशेषों के बजाये जाने पर,
वाण वाईज्जताण, दद्दरिगाण कुन्थुवाण कुलसियाण मडुयाण) ४२८, . ડિમ કિણિક, અને કડંબ જ્યારે વગાડવામાં આવ્યાં ત્યારે તેમજ દરક, દરિકા,
स्तु ३, ४८२४ मने २४ त्या २i माव्या त्यारे (आताडिज्जताण', तलाण, तालाण' कंसतालघटिज्जतागारिगिसियाग लत्तियाग' मगरियाण, सुसुमारियाण) ४२तस ताal, siयता यारे पापामा माव्यां पारे तेमा રિગિસિક, લત્તિકા, મરિકા અને શિશુમારિકા આ બધા વાઘવિશેષ વગાડવામાં मा०य त्यारे (फुमिजताण वेसाण वेलूण वालीण, परिल्लीणं बद्धगाणं) તેમજ વંશ-વાંસળી વેણું, વાલી, પરિલીઅને બદ્ધક મને વાયુથી પરિત થઈને આ બધા વાજાઓ વગાડવામાં આવ્યા ત્યારે તે દેવકુમાર તેમજ દેવકુમારિકાઓએ ગીત ગાયું.
ટકાથે–આ સૂત્ર વડે પૂર્વ વર્ણિત વિષયની જ પુષ્ટિ કરવામાં આવી છે. એટલે કે-એવું થયું ત્યારે તે દેવકુમાર તેમજ દેવકુમારિકાઓએ ગીત * ગાયું. શું થયું ત્યારે તેમણે ગીત ગાયું તે એના માટે આ સૂત્રમાં કહે.
વામાં આવ્યું છે કે શું ત્યારે વગાડવામાં આવ્યા ત્યારે, શૃંગ-શંગના આકાર