________________
५२६
--
-
-
-
--
-
-
मापनासत्र आउकाइओ वि वणसइकाइओ विभाणियो, तेउकाइए णं भंते ! तेउकाइएहितो अणंतरं उध्वहिता नेरइएसु उवाजे जा ? गोयमा ! णो इणटे समटे, एवं असुरकुतारेसु विजाब थणियकुमारेसु, पुढवी. काइअआउवाउडणवेइंदियतेइंदियनउरिदिएस्तु अत्थेगइए उववउजेजा, अत्थेगइए जो उमजेना, जे णं मते ! उववज्जेज्जा से णं केवलियाणत्तं धम्म लभेजा साणयाए ? बोयगा ! जो इण समटे तेउक्काइए णं भंते ! तेउकाइएहितो अगंतरं उद्वित्ता पंचिंदियतिरिक्ख जोणिएसु उपजेजा ? गोयना ! अत्थेगइए उबवज्जेजा, अत्थेगइए जो उववज्जेजा, जेणं भंते ! उववजेजा से णं केवलिपपणत्तं धम्म लभेजा सवणयाए ? गोधमा ! अस्थाइए लभेजा, अत्थेगइए णो लभेजा, जे णं भंते! केवलिपण्णतं धम्म लभेजा सवणयाए से णं केवलिं वोहिं बुज्झेजा ? गोयमा! जो इणले सपटे, मणुस्लवाणमंतरजोइसियवेमाणिएसु पुच्छा, गोथमा ! जो इणटे लाटे, एवं जहेव तेउकाइए निरंतरं एवं वाउकाइए वि । ॥ सू० ५॥
छाया-पृथिवीकायिकः खलु भदन्त ! पृथिवी कायिकेभ्योऽनन्तरमुवृत्य नैरयिकेषु उपपघेत ? गौतम ! नायमर्थः समर्थः, एवम् अमरकुमारेप्यपि, यावत् स्तनितकुमारेप्वपि,
पृथ्वीकायादि-उवृत्तवक्तव्यना शब्दार्थ-'पुढवीकाहए णं भंते ! पुडवीकाइएहितो अणंतरं उव्वहित्ता नेरइएसु उववज्जेज्जा) हे भगवन ! पृथ्वीकायिक जीव पृथ्वीकायिकों से अनन्तर उद्वर्तन करके क्या नारकों में उत्पन्न होता है ? (गोयमा! नो इणहे समढे) हे गौतम ! यह अर्थ समर्थ नहीं है (एवं असुरकुमारेसु वि) इसी प्रकार असुरकुमारों में भी (जाव थणियकुमारेसु) वि यावत् स्तनितकुमारों में भी
પૃથ્વીકાયાદિ ઉદ્દવૃત્ત વક્તવ્યતા शहाथ-(पुढवीकाइएणं भंते | पुढवीकाइएहितो अणंतरं उब्वट्टित्ता नेरइएसु उववज्जेज्जा ?) હે ભગવન્ પૃથ્વીકાયિક જીવ પૃથ્વીકાયિકેથી અનન્તર ઉદ્વર્તન કરીને શું નારકમાં G4-1 थाय छ १ (गोयमा ! नो इणद्वे समटे) 3 गौतम | A1 म समथ नथी (एवं
असुरकुनारेसु वि) से प्रारे असुमारोभा ५९ (जाव थणिगकुमारेसु वि) यावत् કે સ્વનિતકુમારેમ પણ.
