________________
४९६
प्रयापनाचे दशवर्पसहस्राणि, उत्कृष्टेन अर्द्धपल्योपमम्, अपर्याप्तिकानां देवीनां पृच्छा ? गौतम ! जघन्येनापि उत्कृष्टेनापि अन्तर्मुहूर्तम्, पर्याप्तिकानां वानव्यन्तरीणां पृच्छा, गौतम ! जघन्येन दशवर्पसहस्राणि अन्तर्मुहूर्तानानि, उत्कृष्टेनाईपल्योपमम् अन्तर्मु हर्मोनम् । टीका--व्याख्या सुगमा ॥सू० ७॥
___ज्योतिष्कदेवस्थिति वक्तव्यता। मूलम्--जोइसियाणं देवाणं पुच्छा, गोयमा ! जहणणेणं पलिओवमट्टलागो, उक्कोसेणं पलिओवमं वाससयसहस्समभहियं, अपज्जत्तजोइलियाणं पुच्छा, गोयमा ! जहण्णेण वि, उकोसेण वि अंतोमुहुत्तं पज्जत्तयाणं पुच्छा, गोयमा ! जहण्णेणं पलिओवमट्ठभागो अंतोमुहुत्तूणो, उक्कोसेणं पलिओवमं वास 'सयसहस्तमसहियं अंतोमुहुर्णं, जोइसिणीणं देवीणं पुच्छा, गोयमा ! जहण्णेणं पलिओवमट्टभागो, उक्कोसेणं अद्धपलिओवमं पण्णासवाससहस्समभहियं, अपज्जत्तजोइसियदेवीणं पुच्छा, की (अपज्जत्तियाणं देवीणं पुच्छा ?) अपर्याप्तक देवियों की स्थिति कितनी ? (गोयमा) हे गौतम ! (जहण्णेण वि उक्कोसेण वि अंतोमुहुत्त) जघन्य और उत्कृष्ट अन्तर्मुहूर्त की (पज्जत्तियाणं वाणमंतरीणं पुच्छा ?) पर्याप्तक वानव्यन्तरी देवियों की स्थिति कितनी ? (गोयमा) हे गौतम !जहणेणं दसवाससहस्साई अंतोमुहुंतूणाई, उक्कोसेणं अद्धपलिओवमं अंतोमुहुत्तूण) जघन्य अन्तर्मुहर्त कम दसहजार वर्ष, उत्कृष्ट अन्तर्मुहूर्त कम अर्द्ध पल्योपम की।
टीकार्थ-व्याख्या स्पष्ट है ॥७॥ अपति वियोनी स्थिति सी ? (गोयमा ( गौतम ! (जहण्णेणं उक्कोसेणं वि अंतोमुहुत्त) धन्य मने उत्कृष्ट मन्तभुत नी (पजत्तियाणं वाणम. तरीणं पुच्छा ?) पति पानव्यन्तरी हवियानी स्थिति सी ? (गोयमा !) 3 गौतम । (जहण्णेणं दसवाससहस्साइं अंतोमुहुत्तणाई, उक्कोसेण अद्धपलिओवमं अंतोमुहुत्तण) धन्य मन्तभुत माछ। ४२ २ वर्षनी, उत्कृष्ट मन्तभुत ઓછા અર્ધ પામની 'टाय-व्याच्या २५ष्ट छ ॥ ७ ॥
