________________
४६४
प्रशापनासूत्र दसवाससहस्साई, अपजत्तयाणं पुच्छा गोयमा ! जहण्णेण वि उकझोसेण वि अंतोमुहुत्तं, एजत्तयाणं पुच्छा गोयमा ! जहण्णेशं अंतोमुहुत्तं उक्कोसेणं दसवाससहस्लाइं अंतोमुहुत्तूणाई सुहमवणस्सइकाइयाणं ओहियाणं अपज्जत्तयाणं पज्जत्तयाण य पुच्छा गोयमा! जहण्णे वि उक्कोसेण वि अंतोमुहुत्तं, वायरवणस्सइकाइयाणं पुच्छा गोश्मा! जहण्णेणं अंतोमुहत्तं उनोसेणं दसवास लहस्लाइं अपज्जत्ताणं पुच्छा गोयमा! जहणणेण वि उक्कोसेण वि अंतोमुहत्तं, पजत्तयाणं पुच्छा गोयमा जहण्णेणं अंतोमुहत्तं उक्कोसेणं दसवाससहस्साई अंतोमुहुतूणाई ॥ सू०३॥ ____ छाया-पृथिवीकायिकानां भदन्त ! कियन्तं कालं स्थितिः प्रज्ञता ? गौतम ! जघन्येन अन्तर्मुहूर्तम्, उत्कृष्टेन द्वाविंशतिवर्षसहस्राणि, अपर्याप्तकपृथिवीकायिकानां भदन्त ! कियन्तं कालं स्थितिः प्रज्ञप्ता ? गौतम ! जघन्येनापि उत्कृष्टेनापि अन्तर्मुहूर्तम्, पर्याप्तकपृथिवीकायिकानां पृच्छा, गौतम ? जघन्येन
पृथ्वीकायादि की स्थिति की वक्तव्यताशब्दार्थ-(पुढविकाइयाणं अंते ! केवइयं कालं ठिई पण्णत्ता ?) हे भगवन् ! पृथिवीकायिकों की कितने काल तक की स्थिति है ? (गोयमा) हे गौतम ! (जहण्णेणं अंतोमुहुत्तं) जघन्य अन्तर्मुहूर्त की (उक्कोसेणं बावीसं वालसहस्साई) उत्कृष्ट बाईस हजार वर्ष की (अपज्जत्तय पुढविकाइयाण मंते ! केवइयं कालं ठिई पण्णत्ता ?) हे भगवन् ! अपर्याप्त पृथ्वीकायिकों की कितने काल की स्थिति कहीं है ? (गोयमा) हे गौतम ! (जहण्णेण वि उक्कोसेण वि अंतोमुहुत्त) जघन्य भी और उत्कृष्ट भी अन्तर्जुहूर्त की (पज्जत्तय पुढविकाइयाणं पुच्छा?) पर्या
પૃથ્વીકાયાદિની સ્થિતિની વક્તવ્યતા शहाय - (पुढविकाइयाणं भंते । केवइयं कालं ठिई पण्णत्ता ? भगवन् ! पृथ्वीयानी 24 सुधी स्थिति छ ? (गोयमा !) 3 गौतम । (जहण्णेणं अंतोमहत्तं) ४३न्य २५ तमुहूतनी (उक्कोसेणं बावीसं वाससहस्साई) उत्कृष्ट मावासारवर्षनी (अपज्जत्तयपुढविकाइयाणं भंते । केवइयं कालं ठिई पण्णत्ता १) सावन । अपर्याप्त पृथ्वी४ायिहानी टानी स्थिति ४डी छे ? (गोयमा !) हे गौतम ! (जहण्णेण वि उक्कोसेण वि अंतो मुहुत्तं) ४धन्य ५५] भने कृष्ट