________________
प्रद्योतिका टीका प्र. ३ उ.२.१८ नारकजीवानां संहनननिरूपणम् जे पोग्गला अणिट्ठा जाव अमणामा ते तेसिं. सरीरसंघायत्ताएं परिणमंति, एवं जाव अहे सत्तमाए । इमीसे णं भंते! रयणभाए पुढवीए नेरइयाणं सरीरा किं संठिया पन्नत्ता ? गोयमा ! दुविहा पन्नत्ता तं जहा भवधारणिजाय उत्तरवेउब्विया य, तत्थं जे ते भवधारणिजाते हुंडर्सठिया पन्नत्ता, तत्थ णं जे ते उत्तरवेउच्विया ते इंडसंठिया पन्नत्ता, एवं जाव अहे सत्तमाए ॥ इमीसे णं भंते! रयणप्पभाए पुढवीए नेरइयाणं सरीरंगा केरिया वष्णेणं पन्नत्ता ? गोयमा ! काला कालोभासा जाव परम किन्हा वण्णं पन्नत्ता, एवं जाव अहे सत्तमाए ॥ इमीसे णं भंते ! रयणप्पभाए पुढवीए नेरइयाणं सरीरया केरिलया गंधेणं पन्नता ? गोयमा ! से जहा णामए अहिमडेइ वा तं चैव जाव अहे सत्तमाए ॥ इमीसे णं भंते! रयणप्पभाए पुढवीए नेरइयाणं सरीरया केरिया फावेणं पन्नता, गोयमा ! फुडितच्छवि विच्छ्वया खर फरुस झाम झुासेरा फासेणं पन्नत्ता एवं जावं अहे सत्तमाए ॥ सू० १८॥
૨૪૨
छाया -- एतस्यां खलु भदन्त ! रत्नप्रभायां पृथिव्यां नैरयिकाणां शरीराणि किं संहननानि प्रज्ञप्तानि ? गौतम ! षण्णां संहनना मसंहननानि, नैवास्थि, नैत्रशिराः नापि स्नायवः, नैव संहननमस्ति, ये पुद्गला अनिष्टा यावदमनोऽसाः ते तेषां शरीरसंघाततया परिणमन्ति । एवं यावदधः सप्तम्याम् । एतस्यां खच भदन्त ! रत्नप्रभायां पृथिव्यां नैरयिकाणां शरीराणि किं संस्थितानि प्रज्ञप्तानि, गौतम ! द्विविधानि तद्यथा-भवधारणीयानि चोत्तरवै क्रियाणि च तत्र खलुयानि तानि भवधारणीयानि तानि हुण्डसंस्थितानि प्रज्ञवानि, तत्र खल्ल यानि तानि उत्तरवैकियाणि तान्यपि हुण्डसंस्थितानि प्रज्ञप्तानि एवं यावदधः सप्तम्याम् । एतस्यां खलु भदन्त । रत्नप्रभायां पृथिव्यां नैरयिकाणां शरीराणि की शानि वर्णेन प्रज्ञप्तानि ! गौतम ! काळानि कालावभासानि यावत् परमकृष्णानि वर्णेन ज्ञप्तानि । एवं यावदधः सप्तम्याम् । एतस्यां खलं भदन्त ।