________________
पोपपणी-टोक ख ५६ भगवतो धर्मदेशना
४६५
4
'
हिडया हार - विराइय-वच्छा जाव पभासमाणा कप्पोवगा गतिस्थितिका = चिरकालस्थितिका, 'हारविराइयवच्छा' हारविराजित नक्षस्का' = हारभूषितहृदया, 'जाव पभासमाणा' यावत् प्रभासमाना - यावच्छन्दादिद दृश्यम् -'कडय-तुडियथंभियभुया' कटक- त्रुटित स्तम्भित-भुजा 'अगय कुडल - मट्ठ- गडयल - कण्णपीढ-धारी ' अहद--कुण्ड - गण्डतल- कर्मपीठ-धारिण 'विचित्त-वत्था-भरणा' विचित्र-वत्राssभरणा, 'विचित्तमाला ' चिचित्रमाला, 'मउलिमउडा ' मौलिमुकुटा, 'कल्लाणगपार-वत्थ- परिहिया' क याणक-प्रवर-वस्त्र-परिहिता, कलाणग-पवर-मल्लालेपणा' कल्याणक - प्रवर-माच्या -नुलेपना, 'भाखरवौदी ' भास्वरदेहा, 'पलववनमालाधरा 'दिव्वेण संघारण' दिव्येन सघातेन, 'दिव्वेण सठाणेण येन सस्थानेन= सुन्दरेणाऽऽकारेण, 'दिव्वाए उड्ढीए' दिव्यया नदया, 'दिव्याए जुईए' दिव्या द्युत्या, 'दिव्वाए पभाए' दिव्यया प्रभया 'दिव्वाए छायाए ' दिया गयया, 'दिव्वाए अचीए' दिव्येन अर्चिपा=क्रियेन तेजसा, 'दिव्न्नाए लेसाए' दियया देश्यया, 'दस दिसाओ उज्जोयमाणा' दश दिशा उद्योतयन्त - समन्तात्सवान् दिगाभोगान् विभासयन्त इति । 'पभासमाणा 1 प्रभाकान्तिवाले, महाल - शरीर से अत्यन्त बलवान् महायशस्वी-अयन्त यगवाले, महानुभागअत्यन्त प्रभावशाली, महासौरय-मुसपुज को भोगनेवाले और चिरस्थितिक--अनेक सागरोपमस्थितिनाले होते हैं । इनका वक्ष स्थल सदा हारों की मालाओं से सुशोभित रहा करता है। (जाव पभासमागा) यहाँ 'जाव' शन्द से ( कड्य-तुडिय - थभिय-भुया अगय - कुंडल- गडयल-कृष्णपीठ-धारी विचित्त-वत्था - भरणा विचितमाला मउलिमउडा कल्लाणग-पवर-रत्थ- परिहिया कल्लाणग-पवर-मल्ला-णुलेवणा भासुरपदी पलवणमा-धरा दिव्वेण सघाएणं दिव्वेण सठाणेण दिव्वाए ssary fore aft दिव्चाए पभाए दिव्वाए छायाए दिव्याए अधीए दिव्वाए शरीर छाया मजवान, महायशस्वी अत्यंत यशवाजा, महानुभाग- अत्यत अलाવશાળી, મહાસૌમ્ય-મુખપુજને ભેગવવાવાળા અને ચિરસ્થિતિક-અનેક સાગરાપમ સ્થિતિવાળા થાય છે એમનું લક્ષ થલ મન્ના હારાની માલાએથી સુશેભિત राउरे छे ( जाव पभासमाणा ) ही 'जीव' शब्दथी (कडय - तुडिय-थभियसुया अगय -वुडल-गटयल-कण्णपीढ-धारी विचित्तचत्या भरणा विचित्त-माला मलमा कल्लाणग-पर-वत्थ-परिहिया कल्लाणग-पवर-मल्ला-णुलेवणा भासुरघोदी पर चणमाल-धरा दिव्वेण संघारण दिव्वेण मठाणेण दिव्वाए इड्ढीए दिव्नाए जुईए, दिव्या पभाए, दिव्याए छायाए, दिव्याए अच्चीए, दिव्चाए लेसा दम
L