________________
अर्थवोधिनि टीका वर्ग ३ धन्यनामाणगार शरीर वर्णनम्
वंशादिदलमयं चायुत्पादकं व्यजनम्, यथा वा तालवृन्तपत्रम् = तालपत्रनिर्मितो व्यजनविशेषः, तद्वत् ॥ म्रु० २५ ॥
मूलम् - घण्णस्स वाहाणं अयमेयारुवे से जहानामसमिसंगलियाइ वा, वाहायासंगलियाड़ वा, अगत्थि संगलियाड़ वा, एवामेव० ॥ सू० २६ ॥
छाया - धन्यस्य वादोरिदमेतद्रूप, तद् यथानामकम् - शमीसंग लिकेति वा, वाहायासंगलिकेति वा, अगस्तिसंगलिकेति वा, एवमेव ॥ ३० २६ ॥
टीका- 'धण्णस्स' इत्यादि । धन्यनाम्नोऽनगारस्य' वाढोरेवं रूपलावण्यं तपसा संजातं यथा शमीसगलिका-मीनाम्नो वृक्षस्य 'खेजडी' इति भाषाप्रसिद्धस्य संगलिका = फलिका, यथा वा वाहायासंगलिका - पाहाया = 'अमलतास' 'करमाला' इति प्रसिद्धो वृक्षविशेषः, तस्याः संगलिका = फलिका, यथा वाअगरितकसंगलिका, - अगरितको = वकवृक्षविशेषस्तस्य संगलिका = फलिका, तहत् । इमा: फलिकाः शुष्काः सत्यो यथा भवन्ति तथा धन्यनाम्नोऽनगारस्य चाह मांसशोणिताभावेन शुष्कौ संजातौ ॥ सृ० २६ ॥
१०१
-
मूलम् -- धण्णस्स हत्थाणं अय० से जहा०--सुक्कछगणियाड़ वा, वडपतेइ वा, पलासपत्ते वा, एवमेव ॥ सू० २७ ॥
पत्र का बना हुआ पंखा के समान धन्यकुमार अनगार का वक्षस्थल महान तपश्चर्या के कारण मांस एवं रक्त के सृग्य जाने से शुष्क, न हो गया था || सू० २५ ॥
'धण्णस्स' इत्यादि । इस घोर तपश्चर्या से धन्ना अनगार की भुजायें, शमी ( खेजडी) नामक वृक्ष की फलियां, चाहाया (अमलतास, करमाला) वृक्ष की फलियां अथवा अगथिया - वकवृक्षविशेष की फलियां के समान रक्त एवं मांस के अभाव से शुष्क, रुक्ष हो गई थीं ॥०२६।। આદિની ચીપાથી બનાવેલ પ્ખા અથવા તાડપત્રના અનાવેલ પખાના જેવું, શુષ્ક, રૂક્ષ થઈ ગયુ હતુ [સૂ૦ ૨૫]
'धष्णस्स' भावी महान् तपश्चर्याना प्रभावधी धन्ना आशुभारनी भुग्न લેાહી અને માસના અભાવે શમી નામના વૃક્ષની શીગે, વાડાયા [ગરમાળા] વૃંદાનો શી ગા, અથવા અગથિયા-ખકવૃક્ષવિશેષની શીગા જેવી, શુષ્ક-રૂક્ષ થઇ ગઇ હતી (**}
