________________
mmer
ताज्या रण्टमात्यदाम्ना छत्रेण धार्यमाणेन वारचामर रायमानः, हयगतरथपदावि सपरिरतो महामटटयरप्रकरण द्वारपत्ता नगर्या गगन निगन्छति, यय पौरस्त्याला तारोपागशि उपागस्य पामि.
पासह 'एगयओ' घद्वाति, तण्ण फण्टे यासुदेरे थियधधरग मकोरटमल्लदामेण छत्तेण० सेयवर यगय०मया म गरपट करेण पार गई णयरीण मझ मझेण णिगच्छा, जेणे पुरतिवमवेयाली तेणेव उवागच्छा, उयागच्छित्ता पहिं परि मदि गयो मिरम, मिलित्ता ग्वधावा रणिवेस करेड, करित्ता पोमामाल अणुपविसह, अणुपरिसित्ता सुट्टिय देव मणसिं फरेमाणे २ चिद, तण कणम्स बासुदेवस्स अहम मतोस परिणममाणसि सुट्टिमो आगो मग देवाणुप्पिया जमए कायव्य) वा आफर उन सपने कृष्णवासुदेव को दोनो हाथ जोरफर बड़े विनय के साथ नमस्कार करते हुए जय विजय शब्दों द्वारा बधाई दी। इसक चोद वे कृपणासुदेव हाथी पर सवार सवार होते ही छनधारिया ने उन पर कोरट पुष्पों की माला से पिराजित पत्र ताना, चोमर ढोरन वालों ने उनपर श्वेत चामर ढोरना प्रारभ कर दिया। इस प्रकार त्य गज, रय, एव पैदलसेना से घिरे हुए वे क्राणवासुदेव महाभटी के समूह के साथ २ दारावती नगरी के बीच से रोकर निकले, निकलकर जहा वह लवगसमुद्र की पूर्व दिग्भागवर्तिनी वेला यी वहा पहुंचे।
(उवागच्छित्ता करयल जान पद्धाति, तरण कण्हे वासुदेवे हत्थि खध वरगए सकारटमल्लदामेग छत्तेग सेयपर हयगय महया भडचडगरपहकरण वारबईए णयरीए मज्झ मज्ज्ञेण णिगच्छद जेणेन पुरथिमवेयाली तेणेव उपा गच्छइ, उपगच्छित्ता पचहिं पडवेंहि सद्धि एगयओ मिलइ. मिलित्ता खधावार णिवेस करेइ, करित्ता पोमहसाल अणुपविसइ, अणुपविसित्ता, सुट्टिय देर मणात करेमाणे २ चिट्टइ, तएण कण्हम्स वासुदेवस्स अट्ठमभत्तसि परिणममाणसि सुटिआ आगो भणदेवाणुप्पिया! जमए कायय)
ત્યા પહેચીને તે બધાએ બને હાથ જોડીને બહુ જ વિનમ્રતાથી નમ સ્કાર કરતા જયવિજય રાખેથી તેમને વધામણી આપી ત્યારપછી તે કૃષ્ણ વાસુદેવ હાથી ઉપર સવાર થયા સવાર થતા જ છત્રધારીઓએ તેમની ઉપર કેરટ પુષ્પની માળાથી શોભતું છત્ર તાર્યુ તેમજ ચામર ઢાળનારાઓને ચામર ઢાળવાની શરૂઆત કરી આ પ્રમાણે ઘડા. હાથી, રથ અને પાયદળ પરિવૃત્ત થયેલા તે કૃષ્ણ-વાસુદેવ મહાભટેના સમૂહની સાથે સાથે દ્વારા નગરીની વચ્ચે થઈને પસાર થયા અને જ્યા તે લવણ
