________________
अमगारधर्मामृत
टीका अ० १६ द्रौपदीचरितनिरूपणम्
he
बहूणि रायसहस्साणि महयारसदेणं उग्घोसेमाणा२ एव वयति सुवग्यि खलु भो । दोवड़ए रायवरकन्नाएर तिक्हु सयवरमडवाओ पडिनिक्खमति पडिनिक्खमित्ता जेणेव सया आवासा तेणेन उवागच्छइ उवागच्छित्ता, तएण घट्टज्जुण्णे कुमारे पच पडवे दोबई रायवरकण्ण चाउग्घट आसरह दुरूहइ दुरुहित्ता कपिलपुर मज्झ मज्झेण जाव सय भवण अणुपविस, तरणं दुवए राया पच पडव देवइ रायवरन पट्ट दुरूहेइ दुखहित्ता सेया परिहि कलसेहि मजात्रेइ मज्जावित्ता अग्गिहोम कारवेइ पचन्ह पडवाण दोवईए य पाणिग्गण करावेइ तएण से दुबए राया दोवई रायवरकण्णयाए इम एचारुवं पोईदान दलबइ, त जहा - अट्ट हिरण्णकोडीओ जाव अट्ट पेसणकारीओ दासचेडीओ, अण्ण च विउल धणकणग जाव दलयइ तएण से दुवए राया ताइ वासुदेवपामाक्खाणं विउलेणं असण वत्थव जान पडिविसज्जेइ ॥ सू० २१ ॥
टीका- 'तएण त' इत्यादि । ततस्तदनन्तर खलु ता द्रौपदी राजवरकन्यां 'अते उरियाओ' आन्तः पुरिक्य = अन्तःपुरसर्विन्य स्त्रियः सर्वान्कारविभूपितां कुर्वन्ति, 'किं ते ' तन्- तत्सौन्दर्य किं वर्णयामि त नाचाऽभिलपितु न
तर ण त दोवर रायवरकन्न इत्यादि ।
कार्य- (ए) इसके बाद (त दोवह रायवरकन्न ) उस गजवर कन्या पदी को ( अउरियाओ मव्वालकारविभूतिय करे ति ) अतः पुर समस्त अकारो से विभूषित किया । (किंते ) उस समय
की
सण त दोवर रायवरकन्न इत्यादिटीअर्थ - (सण) त्याग्पी ( दो
रायवरकन्न) ते
न्या
शुत्राभना सीखे खे સમયના તેના સૌનુ વધુ ન
કોદીને ( अ ते उरियाओ - ववाल कारविभूसिय करति ) સમસ્ત મૃતકારોથી શણગારી ( તે ) તે