Page Text
________________
'अनगारधर्मामृतवर्षिणी टी०अ० १४ तेतलिपुत्रप्रानचरितवर्णनम्
यान् पुरुषान् विपुलेन जशनपानखायस्यायेन पुण्यगन्धमाल्याकारेण च सत्क रोति, सम्मानयति, सत्कृत्य सम्मान्य, प्रतिविसर्जयति । तत- खलु ते = आभ्यन्तर स्थानीया पुरपा कास्य मूवीकारदाररस्य गृहात् प्रतिनिष्क्राम्यन्ति, प्रतिष्क्रिम्य पतलिनमात्मनैनोपान्ति, उपागत्य तेतलिपुत्राय जमात्याय ' एय मह' एतमर्थम् = विवाहस्य स्वीकृतिरूपमर्थ निवेदयन्ति ।। सू०२ ॥
१३
विपुलेण असणपाणखाउमसाहमेण पुष्पचत्य जाव मल्लालकारेण सक्कारेइ, सम्माणे, सक्कारिता, सम्माणित्ता पडि विसज्जेह । तएणं ते कलायस्म मृमियारदारयस्स गिहाओ परिनिक्खमति, पडिनिक्खमित्ता जेणेव तेयलिपुत्ते अमच्चे, तेणेत्र उचागच्छति, उचागच्छित्ता तेयलिपुत्तस्स अमच्चस्स एयमह निवेदेति ) हे देवानुप्रियो । मेरा सन्मान पुरस्कार यही है कि जो तेतलि पुत्र दारिका के निमित्त से मेरे ऊपर ऐसी दया कर रहे है- अर्थात् मेरी पुत्री को जो वे अपनी पत्नी बनाने की चाहना कर रहे यही सन से बडा उन की ओर से मेरे लिये सन्मान पुरस्कार प्रदान किया जा रहा है । इस प्रकार कह कर उस कलाद ने उन अन्यतरस्थानीय पुरुषों का विपुल अशन, पान, खाद्य, स्वाद्य से एव पुष्प, वस्त्र, गध माला एव अलकारों से खूब सत्कार किया - सन्मान किया । सत्कार एवं सन्मान करने के बाद फिर उसने उन्हें विसर्जित कर दिया । वहा से विसर्जित होकर वे अभ्यंतर स्थानीय निमित्तेण अशुग्गह करेड, ते अभितरहाणिज्जे पुरिसे विलेण असणपाणखाइमसाइमेण पुप्फनत्थ जान मल्लालकारेण सत्कारेइ, सम्माणेट, मक्कारिता, सम्माणित्ता पडिविसज्जेइ । तएण ते कलायस्म मूसियारदारयस्स गिहाओ पडिनिक्खमति, पडिनिक्खमित्ता जेणेत्र तेयलिपुत्ते अमच्चे, तेणेव उपगच्छति, आग-च्छित्ता तेयलिपुत्तस्स अमयtस एयम निवेदति )
1
હૈ દેવાનુપ્રિયે ! અમાત્ય તેતલિપુત્ર મારી દારિકાને સ્વીકારવા રૂપ જે મારા ઉપર દયા ખતાવી રહ્વા છે તે જ ખરેખર મારા માટે સન્માન અને પુરસ્કારની જ વસ્તુ છે એટલે કે તેએ મારી પુત્રીને પાતાની પત્ની પત્ની તરીકે ઇચ્છી રહ્યા છે, એજ તેમના તરફથી મારા માટે સન્માન અને પુરસ્કાર રૂપ છે. આ રીતે કહીને તે કલાદે આભ્ય તર સ્થાનીય પુરૂષને વિપુલ અશન, પાન, ખાદ્ય, સ્વાદ્યથી અને પુષ્પ, વસ્ત્ર, ગ ધ, માળા અને અલ કારાથી ખૂબ જ સરસ રીતે સત્કાર કર્યાં અને તેમનુ સન્માન કર્યાં સત્કાર અને સન્માન કર્યાં પછી તેણે તેમને વિદાય આપી ત્યારપછી તે આભ્યતર સ્થાનીય પુરૂષ તે સુવણુ
| SR No. | 009330 |
| Book Title | Gnatadharmkathanga Sutram Part 03 |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Ghasilal Maharaj |
| Publisher | A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti |
| Publication Year | 1963 |
| Total Pages | 1222 |
| Language | Hindi, Sanskrit |
| Classification | Book_Devnagari & agam_gyatadharmkatha |
| File Size | 48 MB |