________________
२०३
-
-
-
and rama शूना पम्यान, तस्याको निगा कामा -
मामा कम्पादयतः नियुक्त पिटिकाको यथा गती निर्गति , पस्था पर दिशः प्रादुर्भूतस्वागेर दिन मतिगतः ॥ १०॥
मूरम्-तएर्णसूमालिया दारिया तओ मुहत्तरस्स पडिबुद्धा पइवया जाव अपासमाणी मयणिनाओ उटेड सागरस्स दारियाए सबओ समता मग्गणगसणं करमाणोर वासघ रस्स दार विहाडियं पासइ पासित्ता एवं बयासी-गए. से जाणित्ता सयणिज्जाओ उठेर, उहिता वासघरसर दार विहाढेई, विहाडेत्ता मारामुरके रिका जामेय दिमि पाऊभू तामेव दिसि पडिगए) सागरदारक को सुकुमारिका दारिका का अगरराग दुवा राभी वैसा ही पूर्भेक्तरूप से अनुमर में आया-अन. उसके पास सोने की इच्छा न रोने पर भी वर विवशहोकर कुर समय तक उसके पास सोता रहा-जर वह अच्छी तरह सो गह-तम वह उसे सुस प्रसुप्तजा नकर उसके पास से उठो-और उटकर उसने उस वास गृह के दरवाजे को खोला सोलकर जिस प्रकार 'मारामुक्त' फाफ पढ़े वेगसे निकलता है -उसी तरह यह भी पहुत जल्दी वहा से निकलकर जिस दिशा से प्रकट हुआ था-उसी दिशा तरफ चोपिस चला गया। जिस मे प्राणी मारे जाते हैं उसका नाम मारा-शुना- वधस्थान है। इस मारा से निकला हुआ अथवा मारनेवाले पुरुप के हाथ से छूटा हुआ-ऐसे ये दी अर्थ " मारमुक्त" इस शब्द के हो सकते है। सू० ९ देई,विहाडित्तामारामुक्के विव काए जामेव दिसि पाउन्भूए तामेदिसि पडिगए)
સાગર દારકને સુકુમારિકાને બીજીવાર અને સ્પર્શ પણ પહેલાની જેમજ લાગે એટલા માટે તેની પાસે સૂવાની ઈચ્છા ન હોવા છતા એ તે વિવશ થઈને ડીવાર સુધી તેની પાસે પડી રહ્યો જ્યારે તે સારી રીતે સૂઈ ગઈ ત્યારે તે તેને સુખેથી સૂતી જાણીને તેની પાસેથી ઉઠો અને ઉઠીને તેણે તે વાસગૃહના બારણાને ઉઘાડયું ઉઘાડીને જેમ મારા-મુક્ત કાગડે જદી નીકળી જાય છે તેમજ તે પણ બહુ જ ત્વરાથી ત્યાંથી નીકળીને જે દિશા તરફથી આવ્યું હતું તે જ દિશા તરફ પાછો જતો રહ્યો જે સ્થાને પ્રાણીઓ મારી નાખવામાં આવે છે તેનું નામ “મારા” (વધસ્થાન) છે આ “મારા થી
ને આમ બે અર્થો “મારામુક્ત” શબ્દના થઈ શકે છે | સત્ર ૯ છે
