________________
९०
माताधर्मयामो समेणं कम्मरयविकरणार अपुवकरण परिहस्स केवलवर. णाणदसणे समुप्पणे ॥ सू० १२ ॥ , टीका- 'तरण तस्म' इत्यादि । ततः म सम्प तेतलिपुनस्य शुमेन परिणामेण जातिस्मरणम्-पूर्वमान सग पन्नम् । तत' ग्यलु तस्य तेतलिपुत्रम्य अयमेतदूप आध्यात्मिक मार्थिनःगिन्तिा: कल्पितो मनोगतः सरम्पः समुद्रपद्यत एवं खेलु अहम् इहैव जम्बूद्वीप द्वीपे महानिदेहे वर्षे पुग्लायती पिनये पुण्डरी पिण्या राजधान्या महापनो नाम राजा आसम्। ततः खलु अह म्यनिराणामन्तिके मुण्डो भूत्वा यावर ' चौहमपुयाउ०' चतुर्दशपूणिचतुर्दशपूर्वागि अधीत वान् , बहूनि वर्षाणि 'सामनपरियाय:' श्रामण्यपर्याय चारित्रपर्याय पालित
'तण्ण तस्स तेतलिपुत्तस्स' इत्यादि । टीकार्थ-(तण्ण) इसके बाद (तेतलिपुत्तस्स) तेनलिपुत्र को (सुमेण परिणामेण जाइ सरणे समुपन्ने)शुभपरिणाम से जातिस्मरण ज्ञान उत्पन्न हो गया। (तएण तस्स तेतलिपुत्तरस अयमेयारूवे अज्झत्यिरा ५ समु प्पज्जित्था-एच सलु अह इहेव जबूद्दोवे दीवे महाविदेहे वासे पोक्खला वई विजए पोडरिगिणीए रायहाणीए महापउमे नाम राया होत्था) उसके प्रभाव से उसने अपने पूर्व भव को जान लिया-उसने जाना कि में इसी जबूद्वीप नामके द्वीप मे महाविदेह क्षेत्र में पुष्कलावनी विजय में पुण्डरीकिणी नामकी राजधानी मे महापद्म नाम का राजा था (तएण अह थेराण अतिए मुडे भवित्ता जाव चोद्दमपुयाइ. बहणि . 'तएण तरस तेतलिपुत्तरस' इत्यादि
ट'-(तएण) त्या२६ (तलिपुत्तस्स) ततलिपुत्रने (सुभेण परिणामेणं जाइ सरणे समुप्पन्ने ) शुभ परिणामथी गति भ२६५ ज्ञान ५ य आयु , (तएण तस्स तेतलिपुत्तस्स अयमेयारूवे अज्झथिए ५ समुप्पज्जित्था-एक खलु अह इहेच जबूद्दीवे दीवे महाविदेहे वासे पोक्खलावई विजए पोडरिगिणीए रायहाणीए महापउमे नाम राया होत्था)
તેના પ્રભાવથી તેણે પોતાના પૂર્વ ભવને જાણી લીધે તેને આ જાતનું જ્ઞાન થયું કે તે આ જ બૂઢીપ નામના દ્વીપમાં મહા વિદેહ ક્ષેત્રમાં પુષ્ક લાવતી વિજ્યમા પુડરીકિ નામની રાજધાનીમાં માપ નામે રા ન હતે !
(तएण अह येराणमविए मुडे भवित्ता जाव चोस पुवाइ० बहुणि वासाणि