________________
३४
अशोकवनिकाम पगताशी कक्षा स्थितस्यात यानरूपमर्थं श्रुला निशम्य पधार्य ' तहेव ' =यवास्थितस्तयेन समते समाणे ' मम्भ्रान्तः सन्
6
6
'
(
1
व पुनरसी समागत' इति दितः सन उत्थान उचिष्टविटिति उीित्यर्थ' उत्थाय अतः पुरपरिवारसपरित योनि यी कण्डरीको इनगारस्वगैन उपागच्छति, उपागत्य ' तिक्युतो' त्रियम् आद क्षिणदक्षिण करोति, या एयमनादीत् प्रण्णेसि ण तुम देवाणुविषा । जा पन्चइए' धन्योऽसि खलु हे देवानुमिय! यात् मत्रजित | अह खलु 'अण्णे ३ अन्य ३ यावत् नो क्रोमि मनजितम् । 'त' तम्मात्कारगार धन्नेसि ' धन्योऽमि खलु हे देशतृप्रिय ! ' जान जीनियफले ' याद जीनितफ म्= त्वया जन्मजोरितफल मुख्यम् इति भाग। ततः खलु कण्डरीकेण एन = नसा परवचनैरुक्तः सन् तूष्णीक' सतिष्ठते, ' दोच्चपि त ति ' द्वितीय मपि तृतीयमपि वा पूर्वप्रकारेण उक्तः सन् जान सचिट्ठ' यावत् सतिष्ठते= alana स्थित इतिभा । तव खलु पुण्डरीकः कण्डरीकमेवमादीन् अठो सुनिये - तुम्हारे प्रिय भाई कडरीक अनगार अशोक वाटिका में अशोक वृक्ष के नीचे पृथिवीशिलापट्टक पर अवतमनः सकल्प होकर यावत् चिन्ता बैठे हुए हैं (तपणं पोंडरीए अम्मधाईए एयमट्ठ सोच्चा णिसम्म तव समते समाणे उडाए उह, उट्टित्ता अतेउर परियालस परिबुडे जेणेव असोगणिया जाय कडरीय तितो आयाहिणपयाहिण करे, करिता एव वयासी घण्णेसि ण तुम देवाणुपिया ! जाव पञ्चइए अरण अघण्णे ३ जाव नोव्त्तत धन्नेसि ण तुम देवाणुपिया। जाव जीविधफले - तरण कडरी पुडरीएण एव कुत्ते समाणे तुसिणीए सहि, दोच्चापि तच्चापि जान सचिव, तएण पौंडरीए कडरीय एव वयासी अट्ठो मते ! भोगेहिं ! हता अट्टो 'तरण से पोंडरीए राम्रा कोड
मग्न
હૈ દેવાનુપ્રિય ! સાભળેા, તમારા પ્રિય ભાઈ કહરીક અનગાર અશેક વાટિકામા અશોક વૃક્ષની નીચે પૃથ્વિશિલા પટ્ટક ઉપર અપહનમન સર્પ થઈને યાવત્ ચિંતામગ્ન થઇને બેસી રહ્યા છે
( तएण पोंडरीए अम्मधाईए एयम सोच्चा णिसम्म तद्देन समते समाणे उट्ठाए उट्ठेइ, उट्ठिता अतेउरपरिपारसपरिवुडे जेणेव असोगणिया जाव क रीय तिक्खुचो आयाहिणपयाहिण करेइ, करिता एव वयासी घण्णेसि ण तुम देवाणुपिया ! जाव पव्वइ अण्ण अघण्णे २ जाव तो पाइत्तर त धन्ने सि तुम देवाणुपिया ! जाव जीवियफले तरण कडरीए पुडरीपण एव वुत्ते समाणे तुसिणीए सचिट्ठइ, दो वि, तच्च वि जाव सविदुई, तएण पोंडरीर कडरीय एवं षयासी, अट्ठो भते ! भोगेंहिं ? हता अट्टो ! तरण से पोंडरीप गया को बिय
