Page Text
________________
५७
माताधर्मकथासू
'अणेगाइ ' इत्यादि - अनेकानि योजनानि आयामनिष्कम्भेण = देर्घ्यपरिणाहेन, अनेकानि योजनानि परिक्षेपेण = परिधिना, नानामपण्डमण्डितो देश = अनेकवन पण्डमण्डितमदेश' सश्रीक शोभासम्पन्न', मासादीय' - मनः ममन्नता देतुलात्, दर्शनीय = नेत्राहादकत्वात्, अभिरूपः = अपूर्व सौदर्यप्रचार, प्रतिरूपः = प्रशस्ताकृतिकत्वात् । तस्य खलु द्वीपस्य नहुमध्यदेश भागे = मध्यस्थले तन खलु [एको महान् मासादावतसकःश्रेष्ठमासादो आसीत्। स कीदृशः ? इत्याह- 'अभुगय ! इत्यादि -' अब्भुगय ' अभ्युद्गतः = विशाल 'ऊसियए ' उच्छ्रितकः = गगनतलस्पर्शी यात्रत् सश्रीक:- सुरूप ' = शोभनाकारः प्रासादीयः ४ । तन खलु मासादावतस के रत्न द्वीपदेवता नाम देवता ' रयणादेवी' इति प्रसिद्धा देवी परिवसति = निवास नाइ परिक्खेवेण णाणादुमसडमंडिउद्देसे सस्सिरीए पासाइए ४ ) जिस प्रदेश मे वह पोतवहन भग्न हुआ था, उसी प्रदेश में एक बड़ा मारी रत्नद्वीप नाम का द्वीप था । इसका आयाम और विष्कभ अनेक योजन का था । परिधि भी इसकी अनेक योजन की थी। नोना प्रकार के वृक्षों के समृह से इस का भीतरी बाहिरी प्रदेश हरा भरा बना हुआ था । यह द्वीप बहुत ही शोभासपन था । मन को प्रसन्न करनेवाला था । दर्श नीय था । तथा अपूर्व सौन्दर्य से युक्त था । एव आकृति मे भी यह बडा अभिराम था । (तस्स ण बहुमज्झदेस भाए तत्थण एगे मह पासा यवडेस होत्था-अभुग्गयमूसियए जान सस्सिरीण सुरूवे पासाईए ४ ) इस द्वीप के ठीक मध्य भाग में एक विशाल श्रेष्ठ प्रासाद था ! यह बहुत अधिक ऊँचा था । अपनी ऊँचाई से यह आकाश तक को स्पर्श करता था । बहुत सुन्दर था । दर्शनीय आदि विशेषणों वाला था । (तत्थ ण
નાવ જ્યા ડૂબી હતી તેની આસપાસના પ્રદેશમા એક બહુ મેટો રત્નદ્વીપ નામે દ્વીપતા આ દ્વીપના આયામ અને વિષ્ણુ ભ ઘણા ચેાજના સુધી વિસ્તાર પામેલા હતા આ દ્વીપની પરિધિ પણ ઘણા ચેાજના સુધીની હતી ઘણી જાતના વૃક્ષેાના સમૂહેાથી તે દ્વીપના અદર અને મહારના ભાગ લીધેા છમ દેખાતા હતા તે દ્વીપ ખૂબ જ સુ રહતેા મનહર હતે, મનને પ્રસન્ન કરે તેવા હતા, દર્શનીય હતા અપૂર્વ સૌદર્યાંથી તે યુક્ત હતા તેમજ આકારમા પણ તે અત્યંત સુદર હતા
( तस्स ण बहुमज्झदेसभाए तत्थण एगे मह पासायवडे सर होत्था - अन्भुग्गय मूसियए जान सस्सिए मुख्वे पासाईए ४ )
તે દ્વીપની વચ્ચે એક વિરાળ ઉત્તમ મહેલ હતેા તે હતા પેાતાની ઊંચાઈથી તે આકાર ને પણ પતા હતા તે હતા, દર્શનીય વગેરે વિશેષતાઓથી યુક્ત હત
ખૂબ જ ઊંચા ખૂણ જ સુદર
| SR No. | 009329 |
| Book Title | Gnatadharmkathanga Sutram Part 02 |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Ghasilal Maharaj |
| Publisher | A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti |
| Publication Year | 1963 |
| Total Pages | 1120 |
| Language | Hindi, Sanskrit |
| Classification | Book_Devnagari & agam_gyatadharmkatha |
| File Size | 34 MB |