Page Text
________________
अनेगारधर्मामृतपिणी टीका १०८ अटीनशत्रुनृपवर्णनम्
४२५ लब्धार्था-ज्ञातार्था सती यत्रैव मल्लद्धत. कुमारस्तौगोपागन्छति, उपन्गत्य करतल परिगृहीत यात्-शिर आवर्त मस्तकेऽञ्जलिं कृत्वा जयविजय शब्देन वर्धयतिअभिनन्दयति, वर्धयित्वा, एवमवादी-हे स्वामिन् ! एव ग्यलु तस्य चित्रकरस्य, इममेतपा-वक्ष्यमाणस्वरूपा चित्रकरलब्धिलब्धा-अर्जिता प्राप्ता-स्वायत्तीकृता अभिसमन्वागता-सम्यगासेपिता, यस्य विलु द्विपदस्य पा यानत्-चतुष्पदस्य वा अपदस्य वा एकदेशमपि पश्यति तम्य खलु देशानुसारेण तदनुरूप रूप 'निबत्तेई' निवर्तयति-रचयति, तत्-तस्मात् हे स्वामिन् ! मा ग्यलु युय त चित्रकर वध्यचितगरसेणी इमीसे कहा लट्ठा समाणा जेणेव मल्लदिन्ने कुमारे तेणेव उवागच्छह, उधागच्छित्ता करयलपरिगयि जाव वदवेहा वद्धावित्ता एव वयासी-एव खलु सामी । तस्स चित्तगरस्स इमेयारूवा चित्तगरलद्धीलद्धा, पत्ता अभिसमन्नागया नस्सण दुपयरस वा जाव णिवत्तेइ ) इस प्रकार इस उक्त रूप कथा का हाल जर उस चित्रकार श्रेणी को मालूम हुआ तब वह जहा मल्लदत्त कुमार या वहाँ पहुँची पहुँच कर उसने उसे दोनो हाथों की अजलि बनाकर और उसे मस्तक पर धरकर नमस्कार करते हुए जय विजय शब्दों द्वारा वधाई दी बधाई देकर फिर वह इस प्रकार कहने लगो-स्वामिन् । उम चित्रकार को इस प्रकार की यह चित्रकार लब्धि प्राप्त हुई है-उस पर उसका अधि कार जम गया है-उस का उसे अच्छी तरह अभ्याम हो चुका है कि जिसकी वजह से वह किसी भी द्विपद, चतुष्पद, अपद का एक देश भी देखकर उसके अनुमार तदनुरूप चित्ररच देता है । (त माण सामी।
(तएण सा चित्तगरसेणी इमीसे कहाए लट्ठा समाणा जेणेव मल्लदिन्ने कुमारे तेणेव उवागन्छ, उयागन्छित्ता करयलपरिग्गहिय जाव बद्धावेद, पद्धावित्ता एव वयामी एव खलु सामी ' तम्स चित्तगरस्स इमेयाख्या चित्तगरद्धी लद्धा, पत्ता अभिसमन्नागया जस्सण दुपयस्स पा जाव णिवत्तेइ )
આ રીતે ચિત્રકારોને ઉપરની બધી વિગતની જાણ થઈ ત્યારે જ્યા મલદત્ત કુમાર હતા ત્યા તેઓ પહેમ્યા અને પહેચીને બંને હાથની અ જલી બનાવીને તેને મસ્તકે મૂકીને નમસ્કાર કરતા જય વિજ્યના શબ્દ ઉચારતા તેણે કહ્યું કે હે સ્વામિન્ ! તે ચિત્રકારને આ પ્રમાણેની વિશેષ શક્તિ પ્રાપ્ત થઈ છે તે કલા ઉપર તેને પૂરે પૂરો અધિકાર આવી ગયેલ છે તે સારી પેઠે અભત થઈ ગયેલ છે જેથી તે કોઈ પણ દ્વિપદ (માણસ) ચતુષ્પદ (પશુ) અને અપદ (સાપ વગેરે) ના કેઈ પણ એક દેશને
न ते भु ना २ यिन होरी मा छे (त माण सामी | तुम
| SR No. | 009329 |
| Book Title | Gnatadharmkathanga Sutram Part 02 |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Ghasilal Maharaj |
| Publisher | A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti |
| Publication Year | 1963 |
| Total Pages | 1120 |
| Language | Hindi, Sanskrit |
| Classification | Book_Devnagari & agam_gyatadharmkatha |
| File Size | 34 MB |