________________
२२०
शाताधर्मकथासूत्र पन-प्रवृत्तवपणन्दुसहितां, पञ्चवर्णमंघनिनादोपशोभिता. दिव्यां= मनोहरा पाउससिरी' प्राझियं वर्पाकालसम्बन्धिनी शोभा विकुर्वते प्रकटीकरोति, विकुर्वित्वायत्रैवाभयकुमारस्तत्रैवोपागच्छति, उपागत्य अभयकुमारमेवमवदन-एवं खलु हे देवानुप्रिय ! मया तब 'पियट्टयाए' प्रीत्यर्थ सजिता सविधुद सप्पत दिव्या पाश्रीः 'विउन्विया' विकुर्विता-प्रकटीकता, 'तं' तत-तस्मात् विनयतु-पूरयतु खलु हे देवानुपिय ! तव लघुमाता धारिणीदेवी इममेत पमकालदोहदम् । ततः खलु स अभयकुमारस्तस्य पूर्वसंगतिकस्य देवस्य हर वर्षाकाल संबन्धी शोभाको कि जिस में महान् मेघों की ध्वनि हो रही है और जो पंचवर्णवाले मेघों के निलाद से तथा छोटी२ बिन्दुओं के बर्पण से शोभित है, प्रकट किया। (विउवित्ताजेणेव अभयकुमारे तेणामंत्र उवागच्छड उबागच्छित्ता अभयकुमार एवं वयासी) प्रकट करके फिर वह जा अभयकुमार था वहां पहुचा-पहुँच कर उसने अभयकुमार से ऐसा कहा (एवं खलु देवाणुप्पिया? मए तबपियट्टयाए सगजिया सविज्जुया मफुसिया दिव्या पाउमहिलरी विउबिया) हे देवानुप्रिय ? मैने तुम्हारी मोति के लिये सगर्जित, साधत एवं छोटी२ विन्दुओं के वर्षण से युक्त वर्षाऋत की गोमा प्रकट करदा है (विणे उणं देवाणुप्पिया? तब चुल्लमाउया धारिणा देवी अपमेयाव अकालदोहल) तो हे देवानुप्रिय ? जापकी छोटी माता धारिणीदेवी अपने उप अकाल दोहद की अब पूर्ति થાજન સુધી દડના આકારે બનાવ્યા. આ પ્રમાણે બીજી વખત તેમણે ક્ય
મુદ્રાન હાર આત્મપ્રદેશને ફેલાવીને બહાર પ્રકટ કર્યા અને સખ્યાત જન સુધી १८ २२ परित या (ममोणित्ता खिप्पामेव सगज्जियं सविज्जु मफु मित्रं त पचानमणि गाव मोहय दिवं पाउसिरि विउवइ) પરત કરીને તેમાં સત રે મહાન માની ગર્જનાઓ વાળી. અને પંચવર્ણવાળા વાદ આના અવાજની તેમજ નાના નાના ટીપાઓના વર્ષણથી શેભતી મનહર વર્ષા अपनी नान प्रटायी. (विजावा जेण: अभयकुमारे तणामत्र उवागच्छा उयानन्छिता अभयकुमार राव यासी) मा शोभाने टावीने हे समय
भी ना पाय 08 -(एवं स्वल देवाणप्पिया! मए तब पियट्टयाए मग. जिगा मविया मफुसिया शिव्या पाउममिरी विजया) यानुप्रय! એ તમારી પ્રીતિને લીધે મગજંત, અવિદ્યા અને નાના ટીપાઓવાળી વાની
बान टावी छ (तं विणेण देवाणुपिया? तव चुल्लमाच्या धारिणी दी अयमे यावं अकालदोहल) ता हेय नुप्रिय! तमा नाना (अ५२) માના ધરિ દેવી પોતાના અકાળ દહદની હવે પૂર્તિ કરે આમ (a gri a