________________
भगवती ॥ अह ११३-१४० उद्देसगा ।। मूलम्--मिच्छादिट्रि रासिजुम्म कडजुम्स नेरइयाणं भंते ! कओ उववज्जति ? एवं एस्थ वि मिच्छादिट्रि अभिलावेणं अअवसिद्धिय लरिला अट्ठावीलं उद्देसगा कायव्या। सेवं भंते! से भंते! ति ॥
॥११३-१४० उहेसगा समत्ता।। ___ छाया-मिथ्यादृष्टि राशियुग्म कृतयुग्म नैरयिकाः खलु भदन्त ! कुत उत्पधन्ते ? एवमत्रापि मिथ्यादृष्टयभिला पेनाभवसिद्धिकसदृशा अष्टाविंशतिरुद्देशका कर्तव्याः । तदेवं भदन्त ! तदेवं भदन्त ! इति ।
११३-१४० उद्देशका समाप्ताः॥ टीका-मिच्छादिद्विरासिजुम्म कड जुम्म नेरइयाणं भंते ! को उवदज्जति' मिथ्याप्टि राशियुग्म कृतयुग्म नैरयिका : खलु भदन्त ! कुत उत्पधन्ते किं नैरयिकेभ्यो यावदेवेभ्यो वा आगत्य समुत्पद्यन्ते इति पूर्व वदेव प्रश्नः । उत्तरयत्यतिदेशद्वारेण-'एव' इत्यादि, एवं एस्थ वि मिच्छादिष्टि अभिलावेणं अभवसिद्धिय
॥शतक ४१ उद्देशक ११३-१४०॥ 'मिच्छादिहिरासिजुम्म कड जुम्मनेरयाणं भंते! को उदय जंति' इत्यादि। ___टीकार्थ-मिच्छादिष्टिसिजुम्न कडजुम्मनेरयाणं भंते ! कोउववज्जति हे भदन्त ! राशियुग्म में कृतयुग्वराशिप्रमित मिथ्यादृष्टि नैरयिक किस स्थानविशेष ले आकर उत्पन्न होते हैं ? क्या वे नैरथिकों में से आकर के उत्पन्न होते हैं ? अथवा धावत् देवों में से आकरके उत्पन्न होते हैं ? अतिदेशाद्वारा उत्तर देते हुए प्रभुश्री गौतय से कहते हैं-'एवं एत्थ वि
એકતરમા ઉદ્દેશાથી એકસચાળીસ સુધીના ઉદેશાઓનું કથન 'मिच्छादिवि रासिजुम्म कडजुम्मनेरइयाणं भंते ! कओ उववजंति' त्या
--'मिच्छादिति रासिजुम्मकडजुम्म नेरइयाण भंते ! कओ उववति' હે ભગવદ્ રાશિયુગ્મમાં કૃતયુગ્મ ૨ શિપ્રમાણુ મિથ્યાષ્ટિ નરયિકે ક્યા સ્થાન વિશેષથી આવીને ઉત્પન્ન થાય છે? શું તેઓ નરયિકોમાંથી આવીને ઉત્પન્ન થાય છે? અથવા તિર્યચનિકમાંથી આવીને ઉત્પન્ન થાય છે? અથવા મનુવ્યોમાંથી આવીને ઉત્પન્ન થાય છે ? અથવા જેમાંથી આવીને ઉત્પન થાય છે? અતિદેશ દ્વારા આ પ્રશ્નને ઉત્તર આપતાં ભુશ્રી ગૌતમ સ્વામીને કહે.