________________
भगवती सूत्रे'
५०.
1 टीका - ' कइ णं भंते' कति खल भदन्त | 'धम्मस्थिकायस्त मज्झरसा पन्नत्ता' धर्मास्तिकायद्रव्यस्य मध्यमदेशा मध्या अवयनाः प्रज्ञताः कथिता इति' प्रश्नः । भगवानाह - ' गोयमा' इत्यादि, 'गोयमा' हे गौतम! 'अट्ठ धम्मस्थिकायस्त मज्झवएसा पन्नत्ता' अष्टौ धर्मास्तिकायस्य मध्यप्रदेश : मज्ञप्ताः । 'कड् णं भंते ! अधम्मत्थिकायस्स मज्झपएसा पन्नत्ता' कति खल भदन्त ! अधर्मास्तिकायस्य मध्यप्रदेश |ः प्रज्ञप्ता इति प्रश्नः । उत्तरमाह - ' एवं चेत्र' एवमेव अष्टावेव यथा धर्मास्तिकापस्य अष्टौ मध्यप्रदेशा स्तथैव अधर्मास्तिकायस्यापि अष्टावेत्र मध्यप्रदेशा ज्ञातव्या इति । 'कइ णं भंते ! आगासत्धिकायस्त मज्झपरसा पन्नत्ता' कति
अब सूत्रकार अन्य अस्तिकायों का भी प्रदेशों की अपेक्षा विचार करते हैं- 'कइ of भंते | धम्मत्थिकायस्स मज्झपएसा पन्नत्ता' इत्यादि । टीकार्थ- इस सुत्रद्वारा गौतमस्वामी ने प्रभुश्री से ऐसा पूछा है - 'कह णं भंते | धम्मत्थिकायस्त मज्झपएसा पनत्ता' हे भदन्त ! धर्मास्तिकाय के मध्यप्रदेश कितने कहे गये हैं ? इसके उत्तर में प्रभुश्री कहते हैं'गोमा ! अट्ठ धम्मत्थिकायस्स मज्झपएसा पन्नत्ता' हे गौतम! धर्मा स्तिकाय के मध्यप्रदेश - मध्य अवयव आठ कहे गये हैं ।
3 'कइ णं भंते ! अधम्मत्थिकायस्स मज्झएसा पन्नत्ता' हे भदन्त ! अधर्मास्तिकाय के मध्यप्रदेश कितने कहे गये हैं ! उत्तर में प्रभु श्री कहते हैं— 'एवं चेव' हे गौतम! धर्मास्तिकाय के जैसे अधर्मास्तिकाय के भी मध्यप्रदेश आठ ही कहे गये हैं ।
! 'कइ णं भंते ! आगासत्थिकायस्स मज्झपएसा पन्नत्ता' हे भदन्त ! હવેસૂત્રકાર ખીજા અસ્તિકાયાનું પણ પ્રદેશેાની અપેક્ષાથી કથન કરે छे.- " कइ णं भंते ! धम्मत्थिकायस्व मज्झपरसा पन्नत्ता' इत्याहि
f
'' टीठार्थ — मा सूत्रद्वारा श्रीगौतमस्वाभीगे अलुश्री ने भेवु पृछ्यु छे है'कइणं भंते! धम्मत्थिकायस्स मज्झपरसा पन्नत्ता' हे भगवन् धर्मास्तिडायना --મધ્યપ્રદેશા કેટલા કહયા છે ? આ પ્રશ્નના ઉત્તરમાં પ્રભુશ્રી કહે છે કેगोयमा अटु धम्मत्थिकायास मज्झपएसा पन्नता' हे गौतम | धर्मास्तियना मध्यप्रदेशो मा उडया छे. 'कइ णं भंते ! अधम्मत्थिकायस्थ मज्झपएसा पन्नत्ता' હે ભગવન અધર્માસ્તિકાયના મધ્યપ્રદેશે કેટલા કહેયા છે ? આ પ્રશ્નના ઉત્તરમાં "प्रभुश्री गौतमस्वामीने उडे हे ते 'एवं चेव' हे गौतम! धर्मास्तिायना उथन 'अभीर्थे' अधर्मास्तिठायना मध्यप्रदेश या आठ ४ या छे 'कइ णं भंते ! आगास्रत्थि कायस् मज्झपएसा पन्नत्ता' हे भगवन भागशास्तिठायना मध्यय