________________
referrer ०२४ उ.२१ सु०२ आनतादिदेवेभ्यः मनुष्येषुत्पत्तिः ४०१ वैमाणियदेवेहिंतो उववज्जेति ? अपराजियअणुत्तरोववाइयकप्पाई यचेमाणियः देवे हिंतो उवदज्जति १' किं जयन्तानुत्तरौपपातिककल्पातीतवैमानिकदेवेभ्य उत्पद्यन्ते ? अथवा - अपराजितानुचरौपातिककल्पातीतवैमानि देवेभ्य उत्पद्यन्ते ! तथा 'सम्वसिद्ध अणुतरोववाइय कप्पाईय वे मार्णिय देवेहिंतो उववज्जति सर्वार्थ सिद्धानुचरौपपातिककल्पातीत वैमानिकदेवेभ्प आगस्योत्पद्यन्ते ? इति प्रश्नः । भगवानाह - 'गोयमा' इत्यादि । 'गोयमा' हे गौतम! 'विजयअणुत्तरोववाहयकप्पा
1
मायदेवेति व उपवज्जेति' विजयानुत्तरोपपातिककल्पातीत वैमानिकदेवेभ्योऽपि उत्पद्यन्ते । तथा- 'जात्र सम्बट्टसिद्ध अणुत्तरोववाइय कप्पाईय वेमाणियहोते हैं? 'जावसव्वसिद्ध अणुत्तरोववाइयकप्पाईघवेमाणिपदेवेहिंतो उबवज्जति' अथवा यावत् सर्वार्थसिद्ध अनुत्तरोपपातिक कल्पातीत वैमानिक देवों से आकरके यहां मनुष्यगति में उत्पन्न होते हैं ? यहां यावत् शब्द से जयत्त और अपराजित देवों का ग्रहण हुआ है। तथा च 'किं जयंत अणुत्तरोय वाइयकप्पाईयवेमाणियदेवेर्हितो उथबज्जति अपराजियअणुत्तरोववाय कप्पाईयवेमाणियदेवेहिंतों उबवज्जति' क्या वे जयन्त अनुत्तरोपपातिककल्पातीत वैमानिक 'देवों से आकर के वहां मनुष्यगति में उत्पन्न होते है ? अथवा - अपराजित अनुसरोपपातिक कल्पातीत वैमानिक देवों से आकरके वहां मनुष्यगति में उत्पन्न होते हैं ? इस प्रश्न के उत्तर में प्रभु कहते हैं - 'गोयमा' हे गौतम! 'विजय अणुत्तरोववाइयकप्पाईयवेमाणियदेवेर्हितो वि उववज्जति' वे विजय अनुत्तरोपपातिक कल्पातीत वैमानिक देवों से 'भांथी भावाने त्यां मनुष्य गतिमां उत्पन्न थाय छे. 'जाव सबट्टसिद्ध अणुत्तरोववाइयकप्पाईयत्रेमाणियदेवेद्दि तो उववज्जंति' યાવત સર્વાથ સિદ્ધ. અનુત્ત પપાતિક કલ્પાતીત વૈમાનિક, દેવોમાંથી આવીને ત્યાં મનુષ્યગતિમાં ઉત્પન્ન થાય છે ? અહિયાં ચાવત શબ્દથી જયન્ત અને अपराभूत द्वेवेा थ ुथु ४राया छे, तथा 'किं जयतअणुत्तरोववाइयकप्पाईयबेमाणि देवेहि तो उववज्जंति, अपराजियअणुत्त शेव वाइयक पाई यवेमाणियदेवेहितो उववज्जति' शु तेथेो भ्यन्त अनुत्तरोपयाति उदपातीत वैमानिक દેવામાંથી આવીને ત્યાં મનુષ્ય ગતિમાં ઉત્પન્ન થાય છે ? અથવા અપરાજીત અનુત્તરાપપાતિક કલ્પાતીત વૈમાનિક દેવોમાંથી આવીને ત્યાં મનુષ્યગતિમાં ઉત્પન્ન થાય છે ? या प्रश्नना उत्तरमा प्रभु म्हे छे - गोयमा !" गौतंभ ! 'विजयअनुत्तरोववाइयकप्पाई यवेमाणियदेवेहितो वि ववन्जति ' તેએ, વિજય અનુત્તર પપાતિક કલ્પાતીત વૈમાનિક દેવામાંથી પણ આવીને
?
અથવા
भ० ५१