Page Text
________________
७६
भगवती सूत्रे
"
ण्याम् 'देवाणुपियाणं केवइयं कालं तित्थे अणुसमिस्स ' देवानुप्रियाणां सम्बन्धि तीर्थ कियन्तं कालमनुसज्जिष्यति भवत्प्रचलिततीर्थं कियत्कालपर्यन्तम् अनुवर्त्यते इत्यर्थ इति प्रश्नः । भगवानाह - 'गोयमा' इत्यादि, 'गोयमा' हे गौतम ! 'जंबुद्दीवे दीवे भारहे वासे' जम्बूद्वीपनाम के द्वीपे भारते वर्षे 'इमीसे ओसप्पिणी' अस्यामवसर्पिण्याम् 'ममं एगवीसं वाससहस्साई तित्थे अणुसज्जि सई' मम एकविंशतिवर्षसहस्राणि तीर्थमनुसज्जिध्यति । 'जहा णं भंते!' यथा खलु भदन्त ! 'जंबुद्दीवे दीवे भारहे वासे इमोसे ओसप्पिणीए' जम्बूद्वीपनाम के द्वीपे भारते वर्षे अस्यामवसर्पिण्याम् 'देवाणुपियाणं एगवीसं वाससहस्साई तित्थं अणुसज्जिस्स' देवानुप्रियाणामेकविंशति वर्ष सहस्राणि यावत् तीर्थमनुसज्जिष्यति 'वहाणं भंते' तथा खलु भदन्त ! 'जंबुद्दीवे दीवे भारहे वासे' जम्बूद्वीपे द्वीपे भारते वर्षे 'आगमेस्साणं' आगमिष्यताम् भविष्यत्काले आगच्छतां महायज्ञादीनां जिनवराणाम् मध्यात् 'चरिमतित्ययररस' 'चरमतीर्थकरस्य - सर्वा पेक्षया अन्तिमस्य 'केवइयं कालं तित्थे अणुपज्जिस्सर' कियन्तं कालं तीर्थमनुसज्जिष्यति आगामी तीर्थ कराणाम् योऽन्तिमस्तीयैकरस्तस्य तीर्थं कियत्कालपर्यन्तं स्थास्यतीति प्रश्नः । उत्तरमाह - 'गोयमा' इत्यादि, 'गोयमा !' हे गौतम | जावप्रचलित रहेगा ? अर्थात् आपके द्वारा चलाया गया तीर्थ किनने ममय तक रहेगा इसके उत्तर में प्रभु कह रहें हैं- 'गोवमा । जंबु. दीवे दीवे भारहे बासे०' हे गौतम! जम्बूद्रीप नाम के इस द्वीप में स्थित भरतक्षेत्र में इस अवसर्पिणी काल में मेरा तीर्थ २१ हजार वर्षातक चलेगा अब पुनः गौतम प्रभु से ऐसा पूछते हैं - 'जहा णं भते ! जंबुद्दीवे दीवें भार वाले इमीले ओसप्पिणीए०' हे भदन्त । इस जम्बूदीप में स्थित भरतक्षेत्र में इल अवसर्पिणी काल में आपका तीर्थ जैसा २१ हजार वर्ष तक चलता रहेगा वैसा ही आगे होनेवाला महापद्मादि २४ जिनवरों के अन्तिम तीर्थकर का तीर्थ कितने कालतक चलेगा ?
1
આ
तित्थे अणुसज्जिर' आप हेवानुप्रिय समधी तीर्थ-शासन डेंटला सभय સુધી પ્રચલિત રહેશે ? અર્થાત્ આપે પ્રવર્તાવેલ તી કેટલા સમય સુધી रडेशे ? या अश्नना उत्तरमा अलु - 'गोयमा ! जंबुद्दीवे दीवे भारहे કાલે હૈ ગૌતમ ! જમ્મૂદ્રીપ નામના દ્વીપમાં રહેલા ભરતક્ષેત્રમાં આ અવસર્પિણી કાળમાં મે પ્રવર્તાવેલ તીથ ૨૫ એકવીસ હજાર વર્ષ સુધી न्यासशे. इरीथी गौ+भस्वामी प्रभुने मे पूछे छे ! - 'जहा णं भंते! जंबुद्दीवे दीवे मारहे 'वासे इमीसे ओसप्पिणीए०' हे अगवन् या युद्वीपमां रडेला ભરતક્ષેત્રમાં આ અવસર્પિણી કાળમાં આપે પ્રવર્તાવેલ તીથ જેમ ૨૧ એકવીસ હજાર વર્ષ સુધી ચાલુ રહેશે તેજ રીતે ભવિષ્યમાં થવાવાળા મહાપદ્માદિ ૨૪ ચાવીસ જીનવરા પૈકી છેલ્લા તીથ કરેાનું તી કેટલા સમય સુધી ચાલુ
| SR No. | 009324 |
| Book Title | Bhagwati Sutra Part 14 |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Ghasilal Maharaj |
| Publisher | A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti |
| Publication Year | 1970 |
| Total Pages | 683 |
| Language | Hindi, Sanskrit |
| Classification | Book_Devnagari & agam_bhagwati |
| File Size | 42 MB |