________________
1
भगवती सूत्रे
ર
भवणवासी य होज्जा' अथवा उत्कृष्टपदिनो देवा ज्योतिषिकेषु भवनवासिषु च भवन्ति ? ' अडवा जोइसिएट वाणमंतरेसु य होजा अथवा ज्योतिषिकेषु वानव्यन्तरेषु च भवन्ति २, ' अहवा जोइसिएस वैमाणिए य होज्जा ' अथवा ज्योतिषिकेषु वैमानिकेषु च भवन्ति ३, अथ त्रिसंयोगमज्ञानाह - ' अहवा जोइसिएस य भणवासिसु य, वाणमंतरेमृ य होज्जा ' अवना ज्योतिषिकेषु च भवनवासिषु च वानव्यन्तरेषु च भवन्ति १, अथवा जोइसियु य, भवणवासिसु य वेमाणि य होज्जा' अथवा ज्योतिषिकेषु च भवामि च वैमानिकेपु च भवन्ति २, ' अहवा जोइसिएस वाणमंतरेषु वैमाणिएव य होज्जा ' अथवा ज्योतिषिकेषु च वानत्यन्तरेषु च वैमानिकेषु च भवन्ति ३,
ܪ
हैं- ' अहवा जोइसिएस भवणवासिसु य होज्जा' अथवा उत्कृष्टपदी देव ज्योतिपिकों में और भवनवासियों में होते हैं ?, ' अहवा जोड़सिएल वाणमंतरेस होज्जा ' अथवा ज्योतिषिकों में और वानव्यन्तरों में होते हैं २ ' अहवा जोइसिएस वैमाणिएस होज्जा' अथवा ज्योतिर्षिकों में और वैमानिकों में होते हैं ३ इनके त्रिसंयोगी भंग इस प्रकार से है- ' अहवा जोइसिएल य, भवणवासिसुय, वाणमंतरेसु य होज्जा' अथवा ज्योतिषिकों में, भवनवासियों में और वानव्यन्त
में होते हैं १, ' अहवा जोइसिएल य, भवणवासिय, माणि य होज्जा' ज्योतिषिकों में, भवनवासियों में और वैमानिकों में होते हैं २, ' अहवा जोइसिएसु वाणमंतरेसु वैमाणिएसु य होज्जा' अथवा ज्योतिषिकों में, बानत्र्यन्तरों में और वैमानिकों से होते हैं,
४२वामां आवे छे-" अहवा जोइसिएसु भत्रणवासिसु य होज्जा " (१) अथवा ઉત્કૃષ્ટપદી દેશ ચેતિષિકેશમાં અને ભવનવાસીએમાં ઉત્પન્ન થાય છે. “ अहवा जोइसिसु वाणमतरेसु होज्जा " ( २ ) अथवा तेथे ज्योतिषियां अने वान व्यन्तराभा उत्पन्न थाय छे. " अवा जोइसिसु मणिएप होज्जा " ( 3 ) અથવા તે ાતિષિકામાં અને વૈમાનિકેામાં ઉત્પન્ન થાય છે;
तेभना त्रिम्स'योगी लगो मा प्रमाणे मने छे - " अहवा जोइसिएसु य,
(१) अथवा ते उत्कृष्टपही देव વાનષ્યન્તરામાં ઉત્પન્ન થાય છે. वेमोणिएसु य होज्जा " ( २ ) अथवा અને વૈમાનિકમાં ઉત્પન્ન થાય છે. वैमाणिएसु य होज्जा " ( 3 ) अथवा ઉપન્ન થાય છે,
66
भवणवासिसु य, वाणमंत रेसु य होज्जा" ન્યાતિષિકામાં, ભવનવાસીઓમાં અને अहवा जोइसिएसु य, भवणवासिसु य, તેઓ યેાતિષિકામાં ભવનવાસીઓમાં अहवा जोइसिएस य, वाणमंतरेसु य, તે જાતિષિકામાં, વાનભ્યન્તરામાં અને વૈમાનિકેામાં
"