________________
५१६
भगवती सूत्रे
ज्ञानपर्यायाः, अवधिज्ञानपर्यायाः अनन्तगुणाः, श्रुतज्ञानपर्यायाः अनन्तगुणाः । आभिनिवोधिकज्ञानपर्यायाः अनन्तगुणाः, केवलज्ञानपर्यायाः अनन्तगुणाः, एतेषां खल भदन्त ! मत्यज्ञानपर्यायाणां श्रुताज्ञानपर्यायाणां विभज्ञानपर्यायाणां च कतरे कतरेभ्यो यावत् विशेषाधिका वा ? गौतम ! सर्वस्तोका विभङ्गज्ञान पर्यायाः श्रुताज्ञानपर्यायाः अनन्तगुणाः, मत्यज्ञानपर्यायाः
ज्ञानकी पर्यायोंमें श्रुतज्ञानकी पर्यायोंमें, अवधिज्ञानकी पर्यायोंमें मनः पर्यवज्ञानकी पर्याय में और केवलज्ञानकी पर्यायोंमें कौनसी पर्याये किन पर्यायोंकी अपेक्षा यावत् विशेषाधिक हैं ? (गोयमा) हे गौतम ! (सव्वत्थोवा सणपज्जवनाणपज्जवा, ओहिनाणपज्जवा अनंतगुणा, सुयणाणवज्जवा अनंतगुणा अभिनिवोहियनाणपज्जवा अनंतगुणा केवलनाणपज्जवा अनंतगुणा ) सबसे कम मनःपर्यवज्ञानकी पर्यायें हैं । इनसे अनन्तगुणी अवधिज्ञानकी पर्याये हैं । इनसे अनन्तगुणी श्रुत ज्ञानकी पर्याये हैं । इनसे अनन्तगुणी आभिनिवोधिकज्ञानकी पर्याये हैं । और इनसे भी अनन्तगुणी पर्यायें केवलज्ञानकी पर्यायें हैं । (एएसिंणं भते ! मइ अन्नाणपज्जवाणं, सुय अन्नाणपज्जवाणं, विभंगनाणपाणय कमरे कमरे हिंतो जाव विसेसाहिया) हे भदन्त ! इन मत्यज्ञान, श्रुताज्ञान और विभंगज्ञानकी पर्यायोंमें कौन पर्यायें किनकी अपेक्षा यावत् विशेषाधिक हैं ? (गोयमा) हे गौतम! ( सव्वत्थो वा विभंगनाणपज्जवा, सुय अन्नाणपज्जवा अनंतगुणा, सह अन्नाणपजवा જ્ઞાનની પર્યાયામા, શ્રુતજ્ઞાનની પર્યાંચામાં, અવિધજ્ઞાનની પર્યાયામાં, મનઃ૫વજ્ઞાનની પર્યાયામાં અને કેવળજ્ઞાનની પર્યાયામાં કઇ પર્યાયે કઇ પર્યાયેની અપેક્ષાએ ચાવત્ विशेषाधिः छे ' गोयमा 'हे गौतमा ! 'सवत्थोवा मणपज्जवनाणपज्जवा ओहिनाग पज्जा अनंतगुणा, सुयनागपज्जना अणंत गुणा, आभिणिवोहियनागपज्जवा
अणनगुणा, केवलनाणपज्जा अनंतगुणा' माथी गोछा मनःपर्यवज्ञाननाथर्यायो छे તેનાથી અન તગણી અવધિજ્ઞાનની પર્યાય છે. તેનાથી અનંતગણી શ્રુતજ્ઞાનની પર્યાય છે, તેનાથી અન તગણી આભિનિબેધિકજ્ઞાનની પર્યાં છે અને તેનાથી પણ અનંતગણી पर्याय ठेवणज्ञाननी छे. 'एएसि णं भंते! मइअन्नाणपज्जवाणं सुयअन्नाणपज्जवाणं, विभंगनाणपज्जवाणय कयरे कयरे हितो जाव विसेसाहिया ' હે ભગવાન્ ! આ મત્યજ્ઞાન, શ્રુનાજ્ઞાન અને વિભંગજ્ઞાનની પર્યાયામાં કઈ પર્યાયે કાની अपेक्षाये - यावत् – विशेषाधि छे ? 'गोयमा ' हे गौतम! सवत्थोत्रा त्रिभंगनाणपज्जवा सुयअन्नाणपज्जवा अणंतगुणा, मइअन्नार्णपज्जवा अनंतगुणा