Page Text
________________
भगवती सूत्रे.
७७२
भदन्त ! वरुणो देवः तस्मात् देवलोकात् आयुःक्षयेण स्थितिक्षयेण यावत महाविदेहे वर्षे त्यति यावत् - अन्तं करिष्यति । वरुणस्य खलु भदन्त ! नागनप्तृकस्य प्रियवालवयस्यः कालमासे कालं कृत्वा कुत्र गतः ? कुत्र उत्पन्नः ? गौतम ! सुकुळे प्रत्यायातः । स खलु भदन्त ! तस्मात् अनन्तरम् उनृत्य = निम्सृत्य = मृत्वेत्यर्थः कुत्र गमिष्यति ? गौतम ! महाविदेहे वर्षे सेत्स्यति यावत्-अन्तं करिष्यति । तदेवं भदन्त । तदेवं भदन्त ! इति ॥० ६ || सप्तमशतकस्य नवमोदेशकः समाप्तः ॥७-९॥
वरुणे देवे ताओ देवलोगाओ आउखएणं भववखणं टिक्खएर्ण) हे भदन्त । वरुण देव उस देवलोक से आयुके क्षय हो जाने पर, अव - देवसंबंधी भव क्षम हो जानेपर, देवसंबंधी स्थिति के क्षय हो जाने पर कहां पर जावेंगे ? (जाव महाविदेहे वासे सिज्झिfes, जाव अंत करेहि) हे गौतम! यावत् महाविदेह क्षेत्रमें वे सिद्धिको प्राप्त करेंगे यावत समस्त दुःखोंका अन्त करेंगे ? ( वरुणस्स णं भंते ! णागणत्तुयस्स पियबालवयंमए कालमासे कालं किच्चा कहिगए, कहि उवन्ने ? ) हे भदन्त ! नागके पौत्र वरुणके मियबालसखा काल अवसर कालकर कहां पर गये ? कहां पर उत्पन्न हुए ? (गोयमा) हे गौतम! ( सुकुले पच्चायाए) अच्छे कुलमें वे उत्पन्न हुए हैं । ( से णं अंते ! तओहितो अनंतरं उबट्टित्ता कहिं गच्छहिह, कहिं उचचजिहि ?) हे भदन्त ! वहांसे भरकर वे वरुणुके बालमित्र कहाँ पर जावेंगे ? कहाँ पर उत्पन्न होगे ? ( गोयमा) हे गौतम ! (महावरुणु हेवनी पशु त्यां रहेवानी आयुस्थिति यार पढ्योपभनी उही छे ( से णं भंते ! वरुणे देवे ताओ देवलगाओ आउक्खएणं भवक्खएण ठिइक्खएण) हे महन्त ! વષ્ણુદેવના તે દેવલાના આયુને ક્ષય થતા, દેવસંબધી ભવનેા ક્ષય થતાં, અને हेवस अधी स्थितिन। क्षय थतां ते श्या नशे ? या उत्पन्न थथे ? ( जात्र महाविदेहे. वासे सिज्झिदिर, जाव अंत करेहिङ) हे गौतम! तेथे महाविछेड क्षेत्रमां માનુષ્ય પર્યાયે ઉત્પન્ન થશે અને સિદ્ધ, બુદ્ધ, મુકત, પરિનિવૃત્ત અને સમસ્ત દુ:ખાના मतत थी 'वरुणस्स णं भंते ! णागणत्तयस्स पियवालय सए कालमा से काल किच्चा कहि गए ? कहि उवबन्ने ? ) हे लहन्त ! नागपौत्र वरुणुना प्रिय ખામિત્ર કાળ અવસરે કાળધમ પામીને કયા ગયા ? કઈ ગતિમાં ઉત્પન્ન થયેા. (गोयसा ! ) - हे गौतम! ( सुकुले पच्चायाए ) ते उत्तम टुणमा उत्पन्न थयो छे. ( सेण भंते ! तजोहितो अनंतरं उब्वट्टित्ता कहिं गच्छिहि, कर्हि उववज्जिहिड ? ) હે ભદન્ત 1 વરુણુના તે ખાળમિત્ર ત્યાથી મરીને કયાં જશે? ક ગતિમા ઉત્પન્ન થશે ?
-
| SR No. | 009315 |
| Book Title | Bhagwati Sutra Part 05 |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Ghasilal Maharaj |
| Publisher | A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti |
| Publication Year | 1963 |
| Total Pages | 880 |
| Language | Hindi, Sanskrit |
| Classification | Book_Devnagari & agam_bhagwati |
| File Size | 50 MB |