________________
५१२
भगवती सूत्रे
,
seगतः नैरयिकायुष्कं मतिसंवेदयति, उपपद्यमानो नैरयिकायुकं प्रतिसंवेदयति, उपyaise नैराियुकं प्रतिसंवेदयति यावत् - वैमानिकेषु । जीवः खल भदन्त ! यो भव्यः नैरयिकेषु उपपत्तुम्, स खलु भदन्त ! किम् इहगतो महावेदन:, उपपद्यमानो महावेदनः उपपन्नो महावेदनः १ गौतम ! इहगतः स्यात् महावेदनः स्यात् अल्पवेदनः उपपद्यमानः स्यात् महावेदनः स्यात् उत्पन्न होकर नारककी आयुका वेदन करता है ? (गोयमा) हे गौतम! ( णो इहगए नेरड्याउयं पडिसंवेदेइ, उनवज्जमाणे- नेरइयाज्यं पडिसंवेदेह) इस भवमें रहता हुआ जीव नरक आयुका वेदन नहीं करता है किन्तु नरक में उत्पन्न होता हुआ ही नारक आयुका वेदन करता है । (बन्ने कि नेरइयाज्य पडिसंवेदेइ) तथा नरक में उत्पन्न होकर भी नारक आयुका वेदन करता है । एव जाव वैमाणिएसु) इसी तरहसे यावत् वैमानिकों में भी जानना चाहिये । (जीवे णं भंते! जे अवि नेरsee उववज्जित्तए से णं भंते ! किं इहगए महावेयणे, उववज्जमाणे महावेधणे, उचचन्ने महावेयणे ) हे भदन्त ! जो जीव नारकमें उत्पन्न होनेके योग्य है ऐसा वह जीव क्या इस सबमें रहकर ही महावेदनावाला होता है ? या वहां नरकमें उत्पन्न होता हुआ ही महावेदनावाला होता है ? या वहां उत्पन्न होकर पीछे महावेदनावाला होता है ? (गोयमा) हे गौतम ! ( इहगंए सिए महावेयणे सिय अप्पवेयणे, उववज्जमाणे सिय महावेयणे यछी नारडायुं वेहन १रे छे ! ( गोयमा ! ) हे गौतम । ( णो इहगए नेरइयाउयं पडिसंवेढेइ ) या लवां रहने જીવ નારકાણુનુ વેદન કરતા નથી, પરન્તુ ( उववज्जगाणे नेरइयाउयं पडिसंवेदेइ, उबवन्ने वि नेरइयाउयं पडिसंवेदेह ) નરકમાં ઉત્પન્ન થતા જ નારકાયુનુ વેદન કરે છે અને નરકમાં ઉત્પન્ન થયા બાદ પણ नाराथुनु वेहून ४रै छे ( एवं जात्र वैमाणिरसु ) आयुवेदन विषय वैमानि પન્તના જીવાનુ કયન, નારાના કથન અનુસાર સમજવું
( जीवणं भंते! जे भविए नेरइएस उनवजित्तए से ण भंते! किं इहगए महावेयणे, उववज्जमाणे महावेयणे, उवबन्ने महावेयणे ? ) हे बधन्त । નાર્કોમા ઉત્પન્ન થવા ચૈાગ્ય જીવ શું આ ભવમાં રહીને જ મહાવેદનાવાળા હાય છે ? કે નરકમા ઉત્પન્ન થતા જ મહાવેદનાવાળા હાય છે ? કે ત્યાં ઉત્પન્ન થઇ ગયા ખાદ भडावेहनावाणो होय छे ? ( गोयमा ! इहगए सिय महावेग्रणे सिय अपवेयणे, उववज्जमाणे - सिय महावेयणे सिय अप्पवेयणे, अहे णं गोयमा ! उववन्ने भवइ
,
"
"