________________
Samsparśanam sanśravaṇam ca dūrādāsvādana-ghrāņa-vilūkanāni | Divyān matijñāna-balādvahanta: Svastikriyāsu: Paramarşayo na: ||3|||
__ प्रज्ञा-प्रधानाः श्रमणाः समृद्धाः प्रत्येकबुद्धाः दशसर्वपूर्वैः ।
प्रवादिनोऽष्टांग-निमित्त-विज्ञाः स्वस्ति-क्रियासुः परमर्षयो नः ||४|| दूरस्पर्शन बुद्धि८, दूरश्रवण बुद्धि९, दूरास्वादन बुद्धि१०, दूरघ्राण बुद्धिll, दूरावलोकन बुद्धि१२, प्रज्ञाश्रमणत्व बुद्धि१३, प्रत्येकबुद्ध बुद्धि१४, दशपूर्वित्वबुद्धि१५, चतुर्दशपूर्वित्व बुद्धि१६, प्रवादित्व बुद्धि१७, अष्टांग
महानिमित्त-विज्ञत्व बुद्धि१८ – इन ऋद्धियों धारक परम ऋषिगण हमारा मंगल करें। ३,४। Prajna-pradhana: Sramana: Samrd'dha: Pratyekabud'dha:
Daśasarvapūrvai: Pravadinostanga-nimitta-vijna: Svasti-kriyāsu: Paramarsayo na: ||4|| Durasparsana bud'dhis, durasravana bud'dhi", durāsvādana buddhill, duraghrāna bud'dhill, durāvalokana bud'dhill,
prajnasramanatva bud'dhil3, pratyekabuddha buddhill, daśapūrvitvabud'dhil5, caturdaśapūrvitva buddhilo, pravāditva bud'dhil7, astānga-mahānimitta-vijnatva bud'dhil8 - inard'dhiyom
dhāraka parama rsigana hamārā mangala karēm. 3,4
नौ चारण ऋद्धियाँ Nau cārana rd'dhiyam
जंघाऽनल-श्रेणि-फलांबु-तंतु-प्रसून-बीजांकुर-चारणाह्वाः |
नभोऽगंण-स्वैरविहारिणश्च स्वस्ति-क्रियासुः परमर्षयो नः ||५|| जंघा१९, नल (अग्निशिखा)२०, श्रेणी२१, फल २२, जल२३, तन्तु२४, पुष्प२५, बीज-अंकुर२६, तथा
आकाश२७ में जीव हिंसा-विमुक्त विहार करनेवाले परम ऋषिगण हमारा मंगल करें।५। janghā-nala-śrēņi-phalāmbu-tantu-prasūna-bījānkura-cāraṇāhvā:| Nabhõangana-svairavihāriņaśca svasti-kriyāsu: Paramarshayā na: ||5|||
Janghā!!, anala (agniśikhā)20, śrēņial, phala”, jala?), tantu24, puşpa, bīja-ankura", tathā ākāśamēm jīva hinsā-vimukta vihāra karanēvālē parama rşigaņa hamārā mangala karēm |5||
123